第49頁(第1/3 頁)
那個男人是杜奇奧&iddot;達維茲。幾十年前埃齊奧差點打斷了他的右手,因為他居然敢對克勞迪婭三心二意。埃齊奧注意到他的右手上還留著疤,臉色也憔悴了很多,看來他的日子也不太好過。但所謂江山易改本性難移,現在他明顯被索菲亞給迷住了,正糾纏著她不放呢。
&ldo;親愛的小姐!(義大利語)&rdo;他大獻殷勤,&ldo;感謝命運讓我們得以相會,兩位義大利人居然能在遙遠的東方碰面!您難道沒有感受到命運的魔力嗎?&rdo;
索菲亞哭笑不得地看著他,&ldo;我倒是感受到了不少東西,先生。當然,最強烈的感覺是作嘔!&rdo;
這是何等的即視感……於是埃齊奧覺得自己也該插手了。&ldo;有人在與你搭訕嗎,索菲亞?&rdo;嗯,他開了口。
有人來砸場子?於是杜奇奧一臉惱怒地轉過了頭,&ldo;抱歉,先生,但是這位女士是我的……&rdo;但他立刻驚訝地一句話都說不出了,因為他認出了埃齊奧!&ldo;啊!你這個人形惡魔!&rdo;他下意識地抓住了自己的右手,&ldo;快快快給我退後!&rdo;
&ldo;杜奇奧,真是幸會啊。&rdo;
杜奇奧沒有回答,而是三步並作兩步跑了開去,一道上還差點給石頭絆了一跤。就算這樣,他嘴裡的零碎還是沒吐乾淨:&ldo;快逃吧,女士(義大利語)!快逃命去吧!&rdo;
他們目送著這傢伙消失在了防波堤的盡頭。
&ldo;他是誰?&rdo;
&ldo;一個老不羞,&rdo;埃齊奧回答道,&ldo;許多年前,他追求過我的妹妹。&rdo;
&ldo;那麼當時發生什麼了嗎?&rdo;
&ldo;他的蛋蛋被捏成了六瓣。&rdo;
&ldo;你說起話來倒是很直接嘛,&rdo;聽到&ldo;蛋蛋&rdo;這個詞從埃齊奧嘴裡蹦出來,索菲亞顯然吃了一驚,但她並不感到討厭。
&ldo;抱歉我爆粗了,&rdo;他停頓了一下,&ldo;倒是您來碼頭做什麼呢?&rdo;
&ldo;我把店關了來這裡收點貨,但是海關說我的貨物的報關單不合手續,所以我就在這兒等著咯。&rdo;
埃齊奧掃視了一眼這片嚴加防護的碼頭,把它的佈局默默地記在了心裡。
&ldo;真夠麻煩的,&rdo;索菲亞說道,&ldo;我恐怕得在這裡耗上整整一天呢。&rdo;
&ldo;那讓我來看看我能做點什麼吧,&rdo;埃齊奧回應了一句,&ldo;我可有不少能通融的法子呢。&rdo;
&ldo;您有辦法嗎?嘛,我得承認,你虛張聲勢的樣子倒是很不錯。&rdo;
&ldo;交給我吧,我們回店裡再見。&rdo;
&ldo;好吧,&rdo;她翻了翻自己的包裹,&ldo;報關單在這裡,這個包裹很貴重,一定要照顧好它‐‐否則你就別想離開這裡了。&rdo;
&ldo;好的。&rdo;
&ldo;那麼,謝謝你了。&rdo;她衝著埃齊奧莞爾一笑,然後就向著城市的方向走了回去。
埃齊奧目送著她離去,然後抬腳便向著一棟木製的建築‐‐海關大樓走了過去。樓裡面安放著一條長長的櫃檯,櫃檯裡面是一排排的櫃子,上面裝滿了包裹與郵包。在一處靠近櫃檯的低櫃上,他一眼就瞅見了一個木製的地圖匣,上面的標籤上寫著:索菲亞&idd