第10頁(第2/3 頁)

rdo;

&ldo;沒錯。我在格林威治村第六分局幹了幾年，在那以前還在布魯克林做了很短一段時間，在七十八街分局，分管公園坡地和它以北一小塊的地方，就是大家稱作博洛姆希爾的那個區。&rdo;

&ldo;嗯，我知道那裡，我就是在七十八街那一帶長大的。你知道伯根街吧?就在邦德街和內文斯街之間。&rdo;

&ldo;當然知道。&rdo;

&ldo;我和彼得就是在那兒長大的。你會發現那裡住了很多中東人，就在法院大道和大西洋街周圍那幾條街上，有黎巴嫩人、敘利亞人、葉門人，巴勒斯坦人。我太太就是巴勒斯坦人，她的家人住在亨利街旁的總統街上。那裡應該算是布魯克林南區，可是現在大家好像都管那裡叫卡羅爾公園了。咖啡味道如何?&rdo;

&ldo;很棒。&rdo;

&ldo;如果你還要，儘管說。&rdo;他又開始講別的事，然後突然轉過頭去對他哥哥說：&ldo;我不知道，大哥，&rdo;他說，&ldo;我不知道這行得通行不通。&rdo;

&ldo;把情況告訴他，寶貝。&rdo;

&ldo;我真的不知道。&rdo;他轉過來看我，將一把椅子轉了個方向，抱著椅背跨坐在上面。&ldo;事情是這樣的，馬修。我可以叫你馬修吧?&rdo;我說可以。&ldo;事情是這樣的。我必須知道我能不能告訴你一些事情，而不必擔心你會告訴別人。我想我擔心的是，你身上到底還殘留著多少警察的成份?&rdo;

好問題，我自己也時常思考這個問題。我說：&ldo;我幹警察很多年，離職之後，每過一年，我就變得更不像警察一點。你其實要問的是，你告訴我的事情是否能保密。就法律上來說，我並不是律師，你對我說的話並不具有豁免權;而我也不是法庭裡的官員，所以我和任何一位公民一樣，並沒有義務對外報告我所知道的事。&rdo;

&ldo;答案就是‐‐&rdo;

&ldo;我不知道答案會是什麼，答案似乎總有各種可能。我不可能給你太多承諾，因為我不知道你要告訴我的事情是什麼。我這麼大老遠趕來，是因為彼得說電話裡講不方便，現在到了這裡你好像也什麼都不願意講，也許我該回家了。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="