第30頁(第2/3 頁)

利再次點頭同意。

&ldo;可是……&rdo;

&ldo;帕姆，他們倆合作說服了我，我也只好同意了。&rdo;凱利怯懦地解釋說。

&ldo;你們這麼早就要走了？&rdo;

莎拉點點頭。&ldo;我們本該昨晚離開的，可是，我在說什麼？&rdo;她看了凱利一眼。

&ldo;如果你們不按我說的來檢查，我會打電話罵人的。&rdo;

&ldo;天啊，莎拉，可真厲害！&rdo;

&ldo;山姆也這麼說。&rdo;

凱利陪她來到外面的碼頭上。山姆的船已經發動。她和帕姆擁抱告別，凱利只打算同她握手，但她堅持親了他的面頰。山姆也跳下船來同他們一一握手再見。

&ldo;要看新的海圖！&rdo;凱利對外科醫生說。

&ldo;是，船長。&rdo;

&ldo;我來解纜繩。&rdo;

羅森急於向他顯示一下自己學到的駕駛技術。他將船倒退，主要依靠右軸轉動哈特拉斯。這人沒有忘記。不一會兒，山姆加大了兩個主機的馬力，直接把舵駛出了碼頭，朝深水開去。帕姆站在碼頭上，拉住凱利的手，一直目送著那船漸漸變成海面上的一個小白點。

&ldo;我忘了謝謝她。&rdo;帕姆最後說。

&ldo;不，沒忘。只是沒說出來而已。今天感覺怎麼樣？&rdo;

&ldo;我的頭不疼了。&rdo;她抬起頭看著他。她的頭髮該洗了，但她的眼睛是明亮的，步履中有了活力。凱利想吻她，於是，他親了她。&ldo;現在我們做什麼？&rdo;

&ldo;我們要談談，&rdo;帕姆平靜地說。&ldo;現在是時候了。&rdo;

&ldo;等等，&rdo;凱利回到工具間，取出兩把摺疊躺椅。他示意她坐下，然後說：&ldo;現在告訴我可怕到什麼程度。&rdo;

帕梅拉。絲塔爾。馬登再過三個星期就要過她的二十一歲生日了。

凱利終於知道了她的全名。她出生在德克薩斯北部貧窮地區的一個工人階級家庭，父親是個連浸信會牧師都感到頭疼的人。

她從小就是在這樣一位父親的嚴厲管束之下長大的。唐納德。馬登只知道宗教的形式，而不知其內容。他很嚴格，因為他不知道如何去愛，他生活失意，嗜酒如命，自暴自棄，經常無端對自己發火。每當孩子做錯了事，他便用皮帶或木棍抽打他們，直到他的良心感到內疚為止。這種時候很少，多半是因為打累了方才罷手。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoo