第1頁(第1/2 頁)
[bg同人] 《(傲慢與偏見同人)淑女賺錢記》作者:柚蘇【完結】
文案:
一覺睡醒,曼麗莫名其妙地變成了班納特家最不受關注的三小姐。
木訥,書呆子,不討人喜歡,是她身上掛著的三大標籤。
沒有錢,嫁不出去,孤獨終老,是她最可能的結局。
曼麗:誰說只有嫁人才能過得好?
爹有娘有不如自己有,只要口袋裡有錢——
所有的一切,全都不是問題!
怕大姐嫁人後受委屈?
再多給她兩萬英鎊做嫁妝!
二姐夫家地位顯赫怕配不上?
幫父親捐一個爵位,女王殿下親自接見那種。
小妹目光短淺遭遇人渣?
不!不!不!
嬌養的女孩兒怎麼會看得上那種貨色?
伯爵的兒子都不稀得嫁!
至於自己——
吹著小風,吃著小菜,喝著小酒,悠哉悠哉……
這日子,它不香嗎?
什麼?
吉恩先生要求娶?
本姑娘可不是你想娶就能娶的,追妻火葬場走一遭?
總之就是曼麗帶著姐妹們開心賺錢,迎娶高富帥,走向人生巔峰的故事。
全架空,一切設計為內文服務,無邏輯,甜爽蘇。
生活已經這麼累,看個書,就圖一樂呵吧!
註:譯文參考上海譯文出版社2006年,王科一先生翻譯版本。
內容標籤:西方羅曼穿越時空
搜尋關鍵字:主角:曼麗,吉恩┃配角:┃其它:
一句話簡介:嫁人哪兒有賺錢歡樂多?
立意:親情很重要
第1章 接近黃昏時的夕陽,拖著長長的影子,給班納特家花園裡稀稀疏疏的灌木叢還有花樹披上了一層金裝。
目光所及的最遠處,農人應該正在燒地裡的麥秸,裊裊青煙讓這整片天地都彷彿籠罩在一片暮靄中。
曼麗從僕人手裡接過信,重新關上房門走回書桌,從抽屜裡拿出一柄銀質的裁紙刀,小心翼翼地裁開。
剛剛裁到一半兒,一張五磅的紙鈔從信封裡掉了出來。
她的心頓時放下了一半兒。
將信拿出來,首先映入眼簾的是一筆漂亮的英文花體字,措辭很是優雅,內容卻很簡單。
只是告訴「親愛的班納特先生」,來稿已經收到了,您那篇歌頌偉大愛情的小說受到了報社所有人員的一致好評,甚至有幾位編輯還因此流下了感動的淚水。
報社已經決定將在下一期的《哈福德郡報》上全文刊登,到時會為您寄去樣刊。
隨信附上稿費五磅,希望以後有機會能夠再次看到您的投稿。
拿著那張嶄新的鈔票,曼麗忍不住咧了咧嘴巴,露出了穿越到這裡半年來最如釋重負的一個笑容。
是的,曼麗是一位穿越者,來自現代化的華國。
她自己都不知道怎麼回事,不過是睡了一場覺,就莫名其妙地穿到了《傲慢與偏見》這本書裡,成為了在書中最不受重視的班納特家的三女兒,和她同名的曼麗。
開始的時候她是懵逼的。
可隨著時間一天天過去,她不得不接受了這個現實。
在確定了自己再也回不去之後,曼麗發現自己根本沒有時間再怨天尤人了,她必須要儘快改善自己的處境。
按照書裡的設定,班納特先生因為沒有兒子,去世後所有的家業都要由他的遠方親戚繼承。
而他的五個女兒是沒有繼承權的,只有結婚的時候會分得一千英鎊的陪嫁。