第21章 去參加考試(第1/2 頁)

李玉泉看著眼前這個經過太陽炙烤而面色微微泛紅的年輕人，趕緊招呼顧展坐下，不一會兒進來一名辦公人員，端給顧展一杯茶水。

“謝謝！”顧展笑著接過茶水放在桌上。

接下來，幾乎都是李玉泉在問，顧展在回答。叫什麼名字，家住哪裡……

整個過程中，李玉泉都在觀察顧展的一舉一動，見對方言行舉止方面的表現都超出自己的預想之後，心中隱隱升起一股期待，這個年輕人會不會就是附和這次工作要求的人，是不是能幫助市裡解決當前的工作困境？

為了驗證心中的猜想，李玉泉從自己的桌子上拿了一本英文書和紙筆遞給顧展。

迎上李玉泉期待的眼神，顧展接過書，翻開粗略看了一眼，是一本農業專業種植方面的書籍。

因為書籍內容非常專業，外行看起來可能有些晦澀難懂，尤其是一些專業名詞，但是對上顧展這個上一世農業界的科研大佬，則是易如反掌。

“顧展，你翻譯試試，就第一頁第一段。”

李玉泉抬起手腕看了眼表：“我給你一個半小時。”隨後，走回辦公桌拿出一本英語詞典放到顧展面前。

顧展看了眼書本的首頁第一段，無非是一些研究背景目的意義之類的介紹，顧展按照順序，幾乎不帶任何思索地將翻譯內容寫在李玉泉給的白紙上。

看著顧展幾乎不帶思考的寫作，李玉泉開始時候有點失望，想著自己可能是遇到了一個狂妄的年輕人，可是當顧展到後面，李玉泉湊近看了一眼，大為震驚，雖然他不懂英文，但是看著顧展翻譯的內容，應該也是大差不差的，並且顧展翻譯速度極快，沒有使用英文詞典。

李玉泉興奮的在地上原地轉了幾個圈，在顧展將自己翻譯出來的內容交給他之後，便急急忙忙的撥通了上級領導的電話。

“劉局長，我這裡剛來了一個年輕人，也是過來應試的，他翻譯出了第一段，與我們找的省城的專家翻譯出來的內容八九不離十，甚至我覺得，內容上比省城專家給出來的翻譯內容更流暢，總之，這個年輕人很厲害。”

大約過了半個小時，一名大高個中年人帶著一個年輕人急匆匆的趕到李玉泉辦公室。

還沒進門，便喊著李玉泉問：“李玉泉，人呢？”

李玉泉忙起身出門迎接：“劉局長，您可算是來了，人就在我辦公室裡面。”

被叫做劉局長的中年人越過李玉泉，率先走進李玉泉的辦公室。

顧展老早就聽見了外面的動靜，從沙發上站了起來。

李玉泉從後面趕上，走進辦公室，向劉建華介紹：“局長，這就是我給你說的年輕人顧展。”

劉建華大致打量一番顧展，只見眼前的年輕人身材高大欣長，雙目清明有神，一身粗布衣衫也難掩其風華，果真如李玉泉所說，不是個簡單人。

“顧展，這是咱們市農業局的劉局長。”

“你好，顧展。”

劉建華率先朝著顧展伸出手，顧展伸手恭敬回握。

劉建華不欲多耽誤時間，開門見山地說道：“顧展同志，請坐，我們直接進入主題。”

“好！”

“你簡單說一下，這本書的主要內容。”

劉建華以為自己這麼問，總是有些難度的，不但要快速瞭解這本書中的內容，還非常考慮眼前之人的英語水平。

顧展知道面前這位劉局長的顧慮，翻開書，大致看了一眼目錄，就知道這本書的基本內容了。

“這本書說的是廣泛的規模化種植的一些技術問題，包含……”

劉建華仔細地聽著顧展說完，尤其是當顧展邊看書邊說的時候，劉建華的內心是有點震撼，這樣的詞彙量和翻譯水平，