第4頁(第2/2 頁)

經仔細閱讀發現，《恥》的內涵和寓意都頗為豐富，涉及了後現代社會裡的諸多問題，如人與人之間缺乏、不願、難以相互交流和理解，而是互相設防、互相封閉等。它在某種程度上反映了世紀末人類生存現狀中的困境。《恥》更是一個後殖民世界中人類種族關係現狀的寓言，同時又是一部富有諷刺意味、發自肺腑又不可思議地充滿溫情的小說。20世紀末的世界文壇，現實主義的回歸，多元文化的凸顯，對人類情感的探索與反思，成了最顯著、最受重視的特徵和潮流。創作上彰顯個性而不逐潮流的庫切不經意之中竟以一部《恥》而成了引領世紀末世界文壇潮流的代表性作家，確實令人深思。基於這種認識，譯林出版社在《恥》問世的1999年果斷買下這部當年並不被國內出版界同行關注的小說，於2002年9月順利出版。一年以後當庫切獲諾貝爾文學獎的訊息傳來，國內的各類報紙、期刊、電臺、電視臺、網站等傳媒突然驚喜地發現，譯林出版社的《恥》是中國大陸已出版的這位最新諾貝爾文學獎得主的唯一的中文字，譯林出版社一度成為各類傳媒曝光率最高的物件之一。《恥》在兩個月內連續重印三次，獲得了可觀的經濟效益。

------------

總序：一位世界性的傑出作家(4)

------------

歐茨未必能獲諾獎，卻是很值得了解的

當今世界最重要的少數作家之一

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>