第54頁(第5/7 頁)

planks as if by a iracle; and deedthe whole urse of y life is a iracle and a ystery as you ay haveobserved; and if i have been over ute any respect or not asprecise as i ought, let it be aounted for by what the licentiatesaid at the begng of y tale, that nstant and excessive troublesdeprive the sufferers of their ory&ot;

&ot;they shall not deprive of e, exalted and worthy prcess,&ot;said don ixote, &ot;however great and unexapled those which i shallendure your service ay be; and here i nfir anew the boon i haveproised you, and i swear to go with you to the end of the world untili fd yself the presence of your fierce eney, whose haughty headi trt by the aid of y ar to cut off with the ed of this- iwill not say good sword, thanks to s de pasaonte who carried awaye&ot;- （this he said beeen his teeth, and then ntued）， &ot;and whenit has been cut off and you have been put peaceful possession ofyour real it shall be left to your own decision to dispose of yourpern as ay be ost pleasg to you; for long as y ory iupied, y will enslaved, and y understandg enthralled by her-i say no ore- it is ipossible for for a ont to nteplatearria, even with a phoenix&ot;

the last words of his aster about not wantg to arry were disagreeable to sancho that raisg his voice he excd withgreat irritation:

&ot;by y oath, senor don ixote, you are not your right senses;for how can your worship possibly object to arryg such an exaltedprcess as this? do you thk fortune will offer y