第130頁(第1/3 頁)
&ldo;那和我喜歡他有什麼關係?&rdo;
&ldo;所有最棒的人都是漁夫。&rdo;
&ldo;在場的除外。&rdo;她笑道,&ldo;你住在昆頓莊園嗎?&rdo;
&ldo;現在還是避開那兒為好,&rdo;他搖搖頭說道,&ldo;不然所有人都知道我回英格蘭了,現在我不想見勞埃德銀行的那幾個傢伙。我就在樓上的小臥室裡,需要的話找我。&rdo;
當剩下她自己時,她環顧著這個又小又俗氣的房間,浴室像玩具房,雙人床佔據了大半個房間。她想起他說過她有需要就找他的話,向上看了看天花板,正好聽到他的一隻鞋掉到地板上。
&ldo;不要誘惑我。&rdo;她小聲說。他的氣息還留在她的鼻腔裡,她記起在背著她走出阿巴依峽谷時,他那消瘦有力的濕乎乎的身體貼著她的感覺。饑渴和需要這兩個詞,她已經很多年沒有想過了,現在卻開始在她的身體裡膨脹。
&ldo;夠了,女孩。&rdo;她責備自己,然後去沖淋浴了。
第二天一早尼古拉斯下樓時敲響了她的門。
&ldo;趕快,羅蘭。生活是真實的,生活是急迫的。&rdo;
外面天才矇矇亮,她輕聲地呢喃著,問道:&ldo;幾點了?&rdo;但是他已經走了,她隱約聽到他下樓時吹著口哨哼唱著&ldo;巨大的岩石糖果山&rdo;這首歌。
她看了下手錶,又嘆息了起來:&ldo;六點半就吹口哨,昨晚他和媽媽喝了那麼多拉弗格威士忌,令人難以置信,真是個怪物。&rdo;
二十分鐘後,她來到廚房,他穿著深藍色漁夫式厚毛衫和牛仔褲,圍著圍裙,正在做早餐。
&ldo;三份吐司,還有一份愛心。&rdo;他朝烤麵包機旁的棕色麵包做了個手勢,&ldo;法式蛋卷,五分鐘後就好。&rdo;
她看著房間裡另外一個人。那是個中年男子,寬寬的肩膀,袖子挽得很高,露出粗壯的手臂,他的頭頂光光的,好像一枚炮彈。
&ldo;你好,&rdo;她說,&ldo;我是羅蘭&iddot;阿&iddot;希瑪。&rdo;
&ldo;抱歉,&rdo;尼古拉斯揮著打蛋器,&ldo;這是丹尼,丹尼爾&iddot;韋伯,他的朋友們都叫他&l;工兵&r;。&rdo;
丹尼站起身來,大手裡握著一杯咖啡,&ldo;很高興見到你,阿&iddot;希瑪小姐。要我給你倒杯咖啡嗎?&rdo;他的頭頂布滿雀斑,而且她注意到他的眼睛非常藍。
&ldo;阿&iddot;希瑪博士。&rdo;尼古拉斯糾正他說。
&ldo;不過請叫我羅蘭,&rdo;她很快地插進來說,&ldo;是的,我很想來一杯。&rdo;
早餐時沒有人提起衣索比亞和泰塔的遊戲,羅蘭一邊吃早飯,一邊有禮貌地聽&ldo;工兵&rdo;熱情地講解如何用飛蠅釣竿釣旗魚,尼古拉斯毫不留情地詰問他,幾乎每一點,他都要提出個問題,很顯然他們關係很好,她想她很快就會熟悉所有的釣魚術語了。
早飯一吃完,尼古拉斯就端著咖啡壺站了起來,&ldo;拿著你的杯子跟我來。&rdo;
他領著羅蘭來到前起居室,&ldo;我有個驚喜要給你,我的人在博物館加班加點為你準備的。&rdo;
他開啟起居室的門,嘴裡模仿著勝利的號角:&ldo;噠噠噠,噠!&rdo;
中間的桌子上擺著完全裝裱好了的帶有條紋的迪克‐迪克小羚羊的標本,頭上頂著豎起的雙角,身上覆蓋著尼古拉斯