第13頁(第1/2 頁)

芬戈修士把兜帽往後掀起，咯咯直笑。

見習修士和馬利西亞各自擺出防守的架勢。

芬戈無疑是世界上最醜陋的人，開口笑時，粉紅的牙床一覽無餘，五顏六色的大牙平添幾分&ldo;魅力&rdo;;他是個怪物，但談不上可怕;在他的故鄉明尼蘇達州，長得像他這樣的人很多：禿頭，臉上一塊塊黑斑。這位修士咯咯發笑時，面板就像在純白背景上撒了些巧克力和牛肝，拼湊成大雜燴。此人雖然其貌不揚，但卻幽默風趣，只要與他交談幾分鐘，人們便會忽視他的面相。弗朗西斯認識芬戈修士很長時間了，在他看來，對方臉上的黑斑就像雜色馬駒身上的斑點一樣正常，如同小丑臉上的化裝(再說他整天斷不了打趣逗笑，確實像個小丑)。芬戈修士現在是被罰到廚房幹活，可能是暫時的。他本是個木雕匠，平時在木匠鋪幹活。他在雕刻受福之人萊博維茨的雕像時，在一些細節上自作主張，惹得院長罰他到廚房悔過自新。同時，受福之人的雕像只完成了一半，一直留在木匠鋪。

弗朗西斯從母驢身上卸下玉米和飲水時，芬戈瞧著他的臉色。

笑容漸漸消失了。&ldo;夥計，你看上去像只病貓。&rdo;他對懺悔者說，&ldo;有什麼問題?是不是切羅基神父又不高興啦?&rdo;

弗朗西斯修士搖搖頭。&ldo;我說不上來。&rdo;

&ldo;那是怎麼啦?你真的病了?&rdo;

&ldo;他要我回修道院去。&rdo;

&ldo;什什麼?&rdo;芬戈坐在公驢身上，搖晃著毛茸茸的小腿，差一點滑了下來。芬戈穩住身子，粗壯的手在弗郎西斯肩上一拍，向下瞪著他的臉，&ldo;怎麼啦?他看你不順眼?&rdo;

&ldo;沒有。他覺得我……&rdo;弗朗西斯敲敲太陽穴，聳了聳肩。

芬戈大笑道：&ldo;啊，沒錯，可那種事，我們早就知道。他為什麼要你回去呢?&rdo;

弗朗西斯瞄了一眼腳邊的箱子道：&ldo;我找到一些屬於受福之人萊博維茨的東西。我剛跟他說，可他不信，還不讓我解釋。他……&rdo;

&ldo;你找到什麼了?&rdo;芬戈懷疑地笑道，跳下毛驢，跪下身，開啟箱子。

見習修士一見之下不由驚慌失措。

芬戈用手指撥了一下盤子中連著亂七八糟短線的管子，輕輕吹了聲口哨：&ldo;山裡那些異教徒的護身符，是不是?老貨啊，弗朗西斯，非常老。&rdo;他瞥見蓋子上的紙條，&ldo;這上頭亂七八糟寫著什麼?&rdo;他問道。一邊抬頭瞅著悶悶不樂的見習修士。

&ldo;烈焰滅世前的英語。&rdo;

&ldo;我從來沒學過，只在唱詩班中唱過一點。&rdo;

&ldo;這是受福之人親手寫的。&rdo;

&ldo;這個?&rdo;芬戈修士抬頭看看弗朗西斯修士，目光再次回到紙條上。他突然搖搖頭，&ldo;啪&rdo;地合上箱蓋，站起身。他笑得很不自然，&ldo;可能神父說的沒錯。你最好回修道院，讓藥劑師修士用一種特殊菌藥給你泡一下。你發燒了，修士。&rdo;

弗朗西斯聳聳肩說：&ldo;可能吧。&rdo;

&ldo;這東西你在哪兒找到的?&rdo;

見習修士指了指說：&ldo;朝那個方向過去幾個石堆。搬開一些石頭，有個坍塌的地方，我在那裡發現了一個地下室。你自己去看吧。&rdo;

芬戈搖搖頭說：&ldo;我還要趕遠路呢。&rdo;