第132頁(第2/3 頁)

不知道自己該到哪一站下車才比較好。忽然，有一位婦女從外面向車窗裡兜售報紙，奧列格想看看這一情景，因為沿街叫賣的報童他還只是小時候見到過(最後一次見到正好是馬雅可夫斯基自殺那天，報童們跑著叫賣號外)。但這裡是個上了年紀的俄羅斯婦女，動作一點也不麻利，往回找錢也慢得很，不過她總算想出了這樣一個好辦法，每一輛電車到站都有人買她的報紙。奧列格站著看了一會兒，明白是怎麼回事。

&ldo;民警不趕嗎?&rdo;他問。

&ldo;他們還沒有想起來，&rdo;賣報的婦女擦了一下臉。

他沒有照見自己，忘記自己是什麼模樣了。要是民警將他們兩人審視一番，那就必定會先檢查他的證件，而不是先檢查那個賣報的女人的。

街上的電鐘剛剛指到9點鐘，可是大氣已經相當熱了，奧列格把大衣上邊的搭鉤解開。他沿著廣場向陽的一邊走，眯著眼睛朝太陽微笑，不慌不忙，任憑別人超越和推撞。

今天，還有許多值得高興的事情等著他呢!……

他本來沒指望能活到春天，可眼前正是這春天的太陽。儘管周圍的人誰也沒為奧列格獲得新生而歡欣鼓舞，甚至沒有人知道這件事，可是太陽卻知道，所以奧列格朝它微笑。哪怕下一個春天永遠不會來臨，哪怕這是最後一個春天，但要知道，這一個春天已是額外得到的!為此就得謝天謝地了!

行人中誰也沒有因看到奧列格而高興，可是他見到所有的人都感到高興!他高興的是自己又回到了他們中間，回到了街上所有的一切中來!在他新創造的世界裡，沒有一件事物在他看來是乏味的、愚蠢的或醜惡的!幾個月、幾年的生活也比不上今日這登峰造極的一天。

小商亭在賣盛在紙杯裡的冰淇淋。奧列格已不記得這樣的小紙杯還是在什麼時候見過。於是乎，1個半盧布又飛走了!他把曾經被青火燒穿、被子彈打破的行李袋挎在肩後，騰出兩手，用小木片一層層刮著冰淇淋吃，走得更慢了。

這時，落入他眼簾的是一家坐落在背陰處、帶大櫥窗的照相館。奧列格用胳膊肘支在鐵欄杆上，久久地端詳著櫥窗裡的那種經過淨化的生活和經過美化的那些面容，不消說，對姑娘們看得尤為仔細，櫥窗裡的照片也數她們的最多。她們中的每一個人先是穿上自己最好的衣裳，然後是攝影師把她們的頭轉來轉去，十來次移置燈光，之後拍下幾張，從中選出最好的一張加以修飾，差不多要從10個這樣的姑娘裡選出一個來陳列櫥窗，這奧列格都知道，但他仍然樂於仔細地看，樂於相信生活就是由這樣的姑娘們組成的。為了補償逝去的歲月，為了補償他所不能活著見到的一切，同時也為了補償如今他被剝奪的一切，他盡情地看啊，看啊，不怕難為情。

冰淇淋吃完了，該把紙杯扔掉，但杯子是那麼乾淨、光滑，奧列格想到：路上用它喝水倒是挺好的。於是他把紙杯塞進行李袋裡。把小木片也藏好了‐‐說不定也能派上用場。

再往前走，他看到一家藥房。藥房‐‐這地方也很有意思!科斯托格洛托夫立即走了進去。裡邊那整潔的長方形櫃檯，一張挨著一張，夠瞧上一整天的。這裡陳列的東西，在一個勞改營囚犯的眼裡，全都是稀世珍品，都是在那個世界裡幾十年所未見到過的，其中有些東西即使奧列格在失去自由之前曾經見過，現在也很難叫出它們的名稱，或者記起它們有什麼用處。他帶著怯生生的野人似的目光端詳著各種鍍鎳的、玻璃的和塑膠的藥盒、藥瓶。往下看還有一包包的草藥，上面帶有功效說明。奧列格是非常相信草藥的，但是，他所需要的那種藥在哪兒呢?……再往前是一排片劑櫃，裡面的新藥