第6部分(第3/5 頁)

子的德國人站起來，指著剛剛點頭的英俊男人，很有禮貌地說道：“您好，楚小姐。我是威廉，是這次合作的介紹人。”說罷又指著剛剛點頭的英俊男人，很紳士地對楚雨說道：“楚小姐，我想我有必要先介紹一下。這位是歐聯盟的主席馬爾特先生。”

“您好。馬爾特先生，歡迎您來到中國。希望這次談判能夠順利！”楚雨說罷站起身指著冷寒道：“這位便是冷氏裁團的總裁冷寒先生。”說罷對冷寒道：“這位是歐聯盟的主席馬爾特先生。”

“您好。”冷寒站起身，跟馬爾特握手。直到此時，他才算知道了對方帶隊的領導名字。

“您好。”馬爾特忙站起身來與他握了握手。

冷寒看了看冷雨對馬爾特道：“貴方所需要的向日葵食材，我們可以大批次地供給。不過卻需要你們提前支付百分之三十的預付金。”

楚雨當即明白了他們談的什麼。昨天她打出了一整套的資料，那資料裡提到，用向日葵生產加工的無殼瓜子，將要出口到德國以及歐洲的各個國家。當下她笑了笑道：“我們必定能保證無殼瓜子的供應。但是，需要貴方提供30％的預付金。”

“沒問題，縱使交付全款也沒關係。”馬爾特點點頭又道：“但是我們希望大家能夠保證彼此的利益，如果中方在合同期間中斷提供貨物，我們將會申請歐聯盟協會，中止與貴方的合同，並提起公訴，你們要雙倍賠償我們的損失。”

楚雨愣了一下，隨即將他們的話轉述給冷寒。

“請放心，中國是農業大國，我可以保證有充足的貨源。”冷寒看到楚雨在向他們翻譯又接著說道：“我同意貴方的提議，如果中斷貨物的提供，雙倍賠償貴方的損失。”

楚雨看了看冷寒，悄悄地皺起了眉頭。暗忖：“你以為中國農業都是你家的？想要多少有多少啊！”想到此她笑了笑對馬爾特道：“您考慮的很周到，不過，我在儘量保證不間斷供貨的基礎上，也希望你們能夠考慮到必竟向日葵不是我們所產，如果有斷貨的時候，且請寬限一兩個月。之後必然會補上所需。”

“恩。”馬爾特聽罷笑了笑道：“這是理所當然的，我們能夠理解……”

接下來，楚雨略加改動地轉達了馬爾特的意見的同時，將冷寒的表述三分之二私自篡改，用自己認為更妥善的言詞表述給對方。並取得了意想不到的效果。

馬爾特是個非常務實的商人，對於楚雨的意見，不但完全贊同，且大為欣賞。儘管他認為這些都是冷寒的意思，卻依然對楚雨剛剛談話時的氣質震撼著，很自然地流露出對她的好感。

會議的進展很順利，就在現場，馬爾特與冷寒簽訂了三年的進出口貿易合同。由楚雨在現場列印了兩份合同，全數為德文版本的合同上，註明了會議中所討論的全部問題。其中歐盟所需的向日葵產品，由冷氏企業獨家代理。冷氏企業在保證貨源充足供應的同時，在原材料儲備不足的時候，允許中斷供貨三個月（當然，這一點楚雨沒有告訴冷寒）。超出三個月未能及時供貨，冷氏企業將賠償此次合同中全款的雙倍。而歐盟總部將先付百分之三十的預付款，其餘款項在接下來的幾次貨品供應之前，均數到賬！

冷寒是看不懂德文的，而他又懶得看楚雨。見楚雨打出檔案後，順手接過來問道：“上面的內容是按剛剛說的打出來的嗎？”

“恩。”楚雨點點頭，將另一份檔案遞到了馬爾特的手上。

“好！”冷寒看也不看她，只是看著接過檔案審閱的馬爾特，等著他的態度。

“恩！很好。”馬爾特點點頭，表示同意這份合同的全部提案。

冷寒見馬爾特點頭表示同意，當下笑了笑道：“那就簽字吧。”說罷，先行在合同上籤了字。

馬爾特笑了笑