第51頁(第1/2 頁)

似乎荷蘭昨天放棄抵抗的原因是，德國人對鹿特丹進行了一番狂轟濫炸，並威脅將對烏德勒支（utrecht）和阿姆斯特丹也採取同樣行動。希特勒透過威脅使用恐怖手段或進行懲罰以幫助其軍隊前進，他在使用這種殘忍手段方面堪稱大師。

例如，今晚他的最高統帥部又威脅要轟炸布魯塞爾，除非立即停止所有部隊調動，德國人聲稱其偵察機發現了這些情況。&ldo;如果比利時政府，&rdo;德方公告聲稱，&ldo;希望使布魯塞爾能夠免於戰爭的恐怖後果，那它就必須立即停止城中的部隊調動和建設堡壘的工作。&rdo;

真是一場不錯的戰爭。

fo5《柏林日記 一九四零年》 柏林，5月16日

擔心苔斯和孩子。如果像有些人所認為的那樣，義大利在今後一兩天參戰的話，她們從那個方向逃出來的希望便落空了。今天有報導稱，德國人在瑞士邊境的活動日益頻繁。現在納粹軍隊任何時候都可能突入瑞士境內。問題是法國不會讓美國人經其領土逃出。他們此時不發放過境簽證。然而，美國政府已經建議，瑞士境內的美國人應立即離開並前往波爾多，美國船將在那裡搭救他們。我們領事館的大部分人已經送妻子兒女帶著外交護照透過法國逃了出去。我相信希特勒將轟炸並摧毀日內瓦，以發洩其對國聯及日內瓦所代表的一切事物的仇恨。

在昨晚德國威脅之後布魯塞爾是否將遭到轟炸？p先生對德國的意圖總是十分熟悉，他認為在48小時內希特勒將下令對巴黎和倫敦進行晝間轟炸。

我剛剛在宣傳部的新聞發布會上看到了兩部未經審查的紀錄片。是關於德國軍隊穿越並毀滅比利時、荷蘭的片子。展示了一些反映德國炸彈和炮彈毀滅性力量的傑作。一個個城鎮被夷為平地，士兵和馬匹的死屍七零八落，當炸彈或炮彈爆炸時土塊和灰泥飛上了天。德國解說員歡呼道：&ldo;我們就是這樣給敵人帶去死亡和毀滅的！&rdo;在我看來，這部影片從某種意義上可以說是準確地反映了德國人。

傍晚時分，喬&iddot;哈什和我在蒂爾加滕公園散了會兒步，而且我們都同意如下結論：在德國人看來，使用炸藥和鋼鐵對他人進行野蠻摧殘是件愉快的事情，而且實現了日耳曼生活中的高尚目標；炸飛他的房子、妻子和孩子吧。但是讓他對你作同樣的事，那麼他就是一個殺害無辜的野蠻人了。我們回想起，這部電影還將其鏡頭拉回到弗賴堡，德國人現在聲稱，在那裡有包括13名兒童在內的35人被同盟國炸死（雖然在首次公佈此次轟炸及死亡人數後24小時，戈培爾才想起提及被炸死的兒童）。解說員憤怒地說道：&ldo;野蠻而肆無忌憚的敵人就是這樣轟炸、殺死和謀殺無辜的德國兒童。&rdo;

&ldo;這已經是老生常談了，&rdo;我對喬說道。&ldo;德國人總是想兩邊的便宜都佔。&rdo;

如果沒有蒂爾加滕公園我該怎麼熬過戰爭啊？這真是上帝賜予的美麗公園。我們聊著今天的草色顯得那樣深綠，談論著彼此在國內時的割草技術，但在這裡卻是讓草自由生長，以便最後曬成乾草。奇怪的是，在歐洲大陸幾乎沒人知道割草機。今天在公園中央小河周圍的樹林草叢顯得是那麼繁茂，使我想起了巴比松（barbizon）的畫作。或是莫奈所繪諾曼第半島上長滿百合花的池塘。唯一遺憾的是，池塘中沒有一位身穿長裙的端莊女士，腰板筆直地坐在簡陋的小船上。

在短波頻道收聽到羅斯福正在國會宣讀一份特別通知。他的聲音顯得非常清晰。總統精神非常好，我想。他提出我們在1年內應製造50000架（！）飛機並立即向同盟國交貨。他說德國現在擁有20000架飛機，同盟國只有10000架飛機，而且德國正以更快速