第93章 同意看病(第1/2 頁)

二樓書房的門開啟著，林叢朝裡面看了看。

只有jan醫生一個人。

jan醫生正望著牆上掛著的一幅字畫。

上面寫著：以無厚入有間。

林叢說道：“th ed of knife to crevices（薄刃切入裂縫）”

聽到有人說話，jan醫生轉頭看了過來。

“i an the ntent of this sentence（我指的是這個句子的內容）”林叢解釋道。

“噢，那它講的是什麼意思呢？”jan醫生用十分蹩腳的中文問道。

林叢完全沒想到jan醫生會說中文。

如此一來，交流應該會順暢許多，畢竟她的英文並不是很好。

“這句話出自《莊子》。”

“噢！《莊子》，i know，他在中國非常有名。”

“是的，他是思想家，哲學家，還是文學家。”

“你能給我講講這句話的意思嗎？”

“以無厚入有間，大概就是說要順應自然規律，保持從容心態去解決問題。”

“這句話告訴人們，無論是工作，還是與人交往中，都要順應自然，去找合適的方法。”

林叢也不確定jan醫生能不能聽懂，她只能盡力解釋。

“原來如此，莊子說的很對。”jan醫生表示認同。

jan醫生繼續說道：“我很喜歡一句詩，叫‘人生得意須盡歡’，我把他翻譯為‘ebrace joy and pleasure every day of your flourishg life’，你覺得怎麼樣？”

林叢笑了笑，“我覺得可以翻譯成‘live to the fullest, be happy to the fullest, and live passionately’（盡情的生活，盡情的快樂，充滿激情的活著。）”

“oh！y god！太完美了！”jan醫生感嘆道。

jan醫生非常激動的問林叢：“你叫什麼名字？”

“林叢。”

“林叢，你能再給我講講其他的嗎？”

“當然，我非常願意。”

林叢開始給jan醫生講解字畫上的內容。

另一邊，露露等了好久都沒見林叢的影子。

趁著程聰空檔，她立馬告狀，“程經理，你瞧瞧，林叢把這一堆東西扔給我自己跑了！”

“跑了？去哪了？”

“我不知道，好久了人還沒回來。”

聽露露如此說，程聰給林叢打去電話。

連續打了幾遍，都沒有人接聽。

葉飛一直觀察著程聰這邊的情況，見程聰不停的打電話，他立刻明白程聰是在找林叢。

於是，他端著酒杯，走到了程聰旁邊。

“程經理。”葉飛主動打招呼。

由於剛上任不久，程聰並沒有和葉飛見過面。

看著程聰迷惑的眼神，葉飛介紹道：“品業，葉飛。”

程聰一副恍然大悟的樣子，“原來是品業的飛總，久仰大名。”

雖然沒見過面，但是夏氏和誰有業務往來，程聰都非常清楚。

“程經理，最近有什麼好的專案嗎？”

程聰尷尬的笑笑，據他所聽說，葉飛一向深沉。

可是今日一見，他卻覺得葉飛這人倒是熱情主動。

“最近，夏氏確實有一些計劃的專案，但是可能並不適合品業。”

程聰確實說的實在話，他想要做的專案都是奔著大客戶去的。