第65頁(第2/2 頁)

裡泡腳。&ldo;好好讀書。&rdo;他跟孩子說，&ldo;記牢修女教給你的東西，千萬別進警察這一行。&rdo;

1二次世界大戰中，德國在比利時、盧森堡境內發動的會戰，雙方死傷人數接近二十萬。

就在他的孩子從柯蓋特學院畢業前的兩個月，老巴克倫下班回家，跟他老婆說，他全身發冷。&ldo;我去請大夫。&rdo;她說。

&ldo;沒關係。&rdo;他說，坐在椅子上歇腳。他的眼睛睜得大大的，好像看到什麼嚇了他一大跳的事情，隨後身子一垮，就死了。醫生跟巴克倫太太說，這叫做冠狀動脈栓塞，也就是一般人所謂的心臟病發作。還好他沒受什麼苦，人們跟她說，她回答說，你知道什麼，他這輩子哪天不在吃苦?

法蘭搭飛機回家守靈，葬禮彌撒之後，又匆匆趕回學校結束學業。好幾家法律學院批准了他的入學許可，他遲疑再三，最後，寫信回絕他們的好意。他不想當律師，他想當警察，歸根到底他還是想當警察。他父親的朋友‐‐當然，全部都是警察‐‐在守靈的時候，過來跟他聊兩句。許多人說，你這小子前途不可限量，應該去當律師，你父親生前一直為你感到驕傲，他整天都在說你的事。

當上警察的巴克倫，逮到一個好機會，漂亮地抓到嫌犯，升為刑警。他媽媽到場參加他的升遷典禮，看他掛上金盾勳章，親了他一下說，法蘭，如果他能看到就好了。他有些懷疑母親的這句話。如果他老爸真的看到他升任刑警，會怎樣?是握他的手，還是攬他的頭?是拍拍他的肩膀，還是狠狠地甩他兩個耳光?

等他從波特蘭回來，在警察廣場接下紐約市警局局長職務的時候，他母親坐著輪椅，也在現場。盧迪在他那件有好幾排獎章的制服上，別上局長警徽。他的母親已經縮成一個瘦瘦小小的老太婆，距離她的大限之日，還有一年半。她的聲音虛弱含糊，他得彎下腰去，耳朵貼在她的嘴邊，才知道她在說什麼。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>