第三章 意外訪客(第1/3 頁)

這時候，矮人們已經自把自為的將霍位元人儲存室裡的食物全搬了出來，然後又抬來三張桌子，乒乒乓乓的疊放在一起，組成了一個長長的餐桌。

“索林還要晚一點。”巴林是諸多矮人中最有禮貌的，他向比爾博道了聲謝，然後解釋說：“你知道的，我們聽說了他回來了，於是我們走到能微奧湖的時候，索林特意繞路去了一趟安努米那斯。”

比爾博又聽到了好幾個關鍵詞，其中索林、他、安努米那斯是最讓比爾博好奇的：“他？他又是誰？”

結果所有人，我是指矮人，比他更吃驚。

“你不知道？”奇力，最年輕，同時也是最英俊的矮人興奮的說：“他幾乎是我們這個時代最偉大的人！在精靈語中他叫奧克里安姆，在我們的語言中他叫洛爾歐德貢，他曾經自稱德拉貢·伯恩，但現在叫圖爾卡·阿拉卡諾……”

這個名字彷彿擁有魔力，當年輕的矮人王子脫口而出，所有人一靜，而且神情嚴肅，似乎這樣才能展示他們的尊重。

“是的，我知道銀白君王。”比爾博乾巴巴的說，那是他緊張時的表現：“他和我們這次冒險有什麼關係嗎？我是說，我這兩天已經從多個人嘴裡聽到這個名字了。”

但他卻沒發現，他已經把你們的冒險變成我們的冒險了。

“因為如果不出差錯，和我們冒險的人中就有他。”巫師的眼睛裡露出一絲狡黠：“而且其實你早見過他，只是你還沒把那個人和你認知裡的那個人重合而已。”

於是我們的霍位元人先生更是整個人都傻掉啦，嘴裡一直唸叨著什麼，沒人能聽懂。

矮人一看，更加歡樂起來。他們一陣風似的把托盤和所有餐具鋪排停當！然後一邊狂吃海塞，一邊還拍手跺腳的唱著一些小曲，來氣霍位元人。

“他騎著聖靈，噴著火

聲音好似巨龍吼。

他睜開眼睛，內有光

身量更比巨人高。

他是圖爾卡·阿拉卡諾，銀白君王。

比爾博·巴金斯的審判者！”

我們的巴金斯先生這下子更加的臉紅了，不知道是被氣的還是終於想起什麼，被嚇的。

又或者單純羞的。

“請不要這樣，小心桌子。哦不，我的地板。求你們了，刀叉會鈍的，你們就不能安安靜靜的嗎？”

可矮人們即使在奇爾丹與埃爾隆德的宴會上都能鬧起來，怎麼可能會給一個小小的霍位元人面子？

看著氣急敗壞，害羞無措的霍位元人，這些矮人們又笑嘻嘻的唱起了另一首小曲。

打碎杯子又摔盤子！

弄鈍刀子又弄彎叉！

打爛瓶子又燒塞子！

比爾博·巴金斯最恨這樣啦！

弄破桌布踩了油汙！

牛奶灑到地板上頭！

美酒潑到了門上去！

臥室地毯上留骨頭！

罈罈罐罐大鍋裡扔；

拿根大棍用勁搗騰；

搗完如果還有完整，

送到客廳裡當球滾！

比爾博·巴金斯最恨這樣啦！

小心！千萬別把盤子砸！

聽聽，比爾博幾乎要被這些可惡的矮人們給氣死了。但他們其實就是這樣，粗魯熱情，總是鬧騰個不停，但習慣就好。

“不，我一點也不想習慣。”比爾博這樣子衝勸他的巫師喊到，眼睛裡委屈的淚水都快要流出來了。

嗯，有點十年前的樣子了。

甘道夫想到。

就在這時。

砰砰。

一陣響亮的錘門聲響起。

“他來了。”

所