第1311頁(第1/2 頁)

聽著兩個人交流，翻譯都傻眼了，特麼怎麼翻譯好像都不合適。

不得不說這個病雖然很好診斷，可阮雲飛在擬方的時候卻用了心，慎重斟酌，在劑量和加減上可謂是花費了心思。

小柴胡湯是和解劑的代表方，也是解熱良方，是張仲景用來治往來寒熱、頭痛而發熱、日晡所發潮熱、嘔而發熱、差後復發熱等病症的一個方劑。

小柴胡湯可以說是最為經典的一個經方，而且也是中醫醫生在臨床上開的最多的一個方劑。

小柴胡湯的加減變化相當多，隨意的加減變化，方子的作用都有所不同。

當年方寒在林州中醫學院上學的時候導師就說過，說誰要是能把這個小柴胡湯吃透了，出了學校進了醫院，都不會太過平庸。

阮雲飛作為醫藥世家的傳人，對小柴胡湯的理解可謂是非常深的，這個方劑也開的很有水平。

「方醫生。」

阮雲飛開好方子，然後遞給方寒，請方寒指正。

跟在方寒身邊的時間越長，阮雲飛就越發的能感受到方寒的厲害。

「阮醫生這個方子非常不錯，不過還是保守了些。」

方寒看了一下，並沒有改動藥方，然後遞給了羅蘭德：「羅蘭德院長，按照這個方子用藥吧。」

自從上次方寒來過之後，普霍金斯醫院這邊其實已經展開了中醫藥的研究了，各種中藥材都有，方寒為了避免意外，還讓葉明晨特意跟著去熬藥。

安東尼和米克醫生還打算說點什麼，最終也沒有再發表看法。

既然方寒說了看療效，那就看療效吧。

當天第一劑藥分四次服下，安東尼和米克以及普霍金斯醫院的醫生都在盯著，方寒等人則回了安頓的住處，顯得胸有成竹。

「怎麼樣？」

「出汗了。」

「出汗了？」

安東尼有些不敢相信。

作為醫生，而且還是梅奧的頂尖醫生，安東尼自然知道患者這種情況出汗意味著什麼。

「少量出汗，體溫降到了382c。」

這一點倒是讓安東尼和米克微微有點寬心，體溫變化不大，雖然降了點，可依舊在38°c以上，患者在梅奧那麼長時間，體溫低的時候也達到了382c。

這一刻，作為醫生，安東尼和米克竟然沒有期盼著患者儘快痊癒，而是為患者的體溫變化不大而慶幸。

還好這個心思國務卿先生不清楚，要不然估計要嗎一聲：fuck you。

「喬伊斯小姐，您感覺怎麼樣？」

方寒和阮雲飛等人第二天早上走進病房的時候，安東尼和米克以及普霍金斯醫院的幾位醫生正在詢問著患者的情況。

「頭疼感覺好了些，有感覺好像還是原來的樣子。」

「方醫生，這就是療效？」

安東尼瞬間有了底氣：「患者體溫變化不大，依舊頭疼。」

「患者用藥多久了？」方寒平靜的問。

「一天了。」

「患者在梅奧治療了多久？」方寒又問。

安東尼：「……」

「切！」

葉明晨不屑的哼了一聲：「患者在梅奧半個月都沒什麼變化，我們治療了一天就來質問？」

說著葉明晨到了病床邊上，詳細的詢問了一下患者的情況。

「體溫有所下降，頭痛有所緩解，這叫沒有任何變化？」

「葉醫生，人家說的是變化不大，沒說沒有任何變化，你英語聽力不過關。」

阮雲飛竟然煞有其事的提醒葉明晨。

安東尼：「……」

方寒：「……」