第34頁(第2/2 頁)

先生。&rdo;

&ldo;哦，還有一件事要告訴你：你得做好比一場的準備。&rdo;

&ldo;什麼?&rdo;

&ldo;我們倆將進行一場擊劍比賽。我上次告訴過你，我一直在找一個旗鼓相當的對手。你可能就是那個人。明晚見。&r;

說完斯科爾茲內結束通話了電話。

賴安在酒店裡吃了一頓豐盛的早餐，然後將西裝送去清洗之後便去了卡貝爾大街。麥克萊蘭的裁縫店剛開門，賴安走進去時麥克萊蘭正在整理架子上的襯衫盒子。他轉過身看見有人進來，露出一副茫然的神色，過了好一會兒才認出賴安。

&ldo;哦，是你啊，先生。那套康納利西裝怎麼樣?&rdo;

&ldo;簡直棒極了。&rdo;賴安回答說。

麥克萊蘭繞過堆滿衣服和麵料的操作檯，走到賴安面前問：&ldo;那麼今天你來是有什麼事情需要我為你效勞嗎?&rdo;

&ldo;我想挑幾條領帶，&rdo;賴安說，&ldo;可能還需要一兩件襯衫。&rdo;

麥克萊蘭點點頭，深吸了一口氣問：&ldo;那麼這些也同樣是記到豪伊先生的帳上嗎?&rdo;

這次賴安沒有絲毫猶豫。

&ldo;沒錯。&rdo;他說。

19

賴安驅車向北離開都柏林向斯沃司開去。城市的景色漸漸淡去，取而代之的是大片大片的綠色田野。又開了幾分鐘，一棟白色候機樓出現在眼前，一架飛機騰空而起。這個機場是40年代早期修建完畢的。這幾年航線迅速拓展，幾乎覆蓋了世界上你能想到的任何一個地方。

賴安身邊的座位上攤著一張地圖，上面有一處被他用鉛筆畫了個圈。那是他標記出來的凱薩琳&iddot;博尚的住址。

賴安開進了斯沃司。一路上他穿過了鎮上安靜的主幹道，然後又經過了會議廳。幾個臉上髒兮兮的男孩暫停了正在進行的足球賽，將注意力轉移到賴安的身上。一群狗咆哮著跟在車後狂奔，一直跑出了大約100碼才停了下來，似乎在為捍衛了自己的領地而感到自豪。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>