第29頁(第1/2 頁)
她神情專注地娓娓道來,彷彿在說異國食譜中可口美味的配料。
&ldo;我覺得特工並不完全像電影裡拍的那樣,不是嗎?&rdo;
賴安笑著說:&ldo;當然,我並不是特工。&rdo;
&ldo;噢,你是一名g2成員,不過在我們這樣一個小國家裡,這個職業是與特工最為相似的。&rdo;
&ldo;你說的也許沒錯,但是我們的工作和電影裡的那一套卻有天壤之別。&rdo;
&ldo;不一樣?&rdo;她誇張地皺起眉頭,流露出失望的表情,&ldo;難道沒有窈窕美女對你上演出水芙蓉這一幕嗎?&rdo;
他們已經走到了這條街的盡頭,多利埃大樓高高地聳立在他們面前。西莉亞指著對面艦隊街上一家酒館說道:&ldo;進去請我喝一杯吧。&rdo;
酒館裡瀰漫著濃濃的煙味。賴安徑直走向吧檯,而西莉亞則在靠後的地方找了一間小包房坐下。賴安點了杯加酸橙的金湯尼,酒吧侍者有些困惑地盯著他看。
幾個西裝革履的男人喝得滿臉通紅。此時他們己將襯衫領口解開,在酒館裡放肆地大喊、狂笑。賴安猜想這些人是記者,《愛爾蘭時報》的撰稿人。他們一邊給自己猛灌威士忌和烈性黑啤,一邊賣弄著自己知道的緋聞軼事。西莉亞挽著賴安的胳膊進來時,他們就死盯著西莉亞看,目光一直追隨在她身後。對於他們赤裸裸的眼神,賴安並沒有覺得受到了侮辱,反而有些洋洋自得,虛榮心在心底油然而生。
很多人會認為一位年輕女士進出這樣的酒館會有損聲譽,但西莉亞對此卻並不在意,眼前唯一讓她感到氣惱的是酒裡沒有加酸橙。
&ldo;下次幫我點朗姆酒加可樂。&rdo;雖然她是笑著說的,但是語氣裡卻透露出責備的意味。
賴安考慮自己是否應該向她道歉,但轉念一想便放棄了這個念頭。他喝了一口自己的吉尼斯黑啤,默不作聲。這時,他發現西莉亞在盯著他下巴下方的某個地方看。
&ldo;這不是你上次在馬拉海德系過的那條領帶嗎?&rdo;她問。
他的手不自覺地摸了摸領帶,說:&ldo;是嗎?我不大清楚。我對時尚不太關注。&rdo;
&ldo;真的嗎?你的這套西裝真的很不錯。是什麼牌子的?&rdo;
她伸手翻起他的衣領,檢視內袋上的商標。
&ldo;康納利,義大利名牌。一個不趕時髦的人卻穿得如此講究,而且還超過了都柏林的大多數男士。不管怎樣,你去過巴黎嗎?&rdo;
&ldo;我曾經路過那裡。&rdo;他回答說。
接下來她就向他講述了自己在巴黎的經歷。當時她在愛爾蘭大使館擔任三秘。她常去蒙馬特爾散步,有一次突然遇到一個男人,他冒失地邀請她做他的模特。
&ldo;那你當時同意了嗎?&rdo;賴安問。
&ldo;差一點就同意了。&rdo;西莉亞朝他探過身子,用手捂著嘴,悄悄地告訴他說,&ldo;後來他告訴我是要做裸體模特,我就拒絕了。&rdo;
她告訴他,她父親曾是一名高階法院的法官,現在已經退休了,是個愛嘮叨的挑剔老頭,而且非常勢利,但她很愛他。他也和她講了他的父親和那個慘澹經營的小雜貨店。關於小雜貨店,原本他的父親就沒有對他說太多,所以現在賴安同樣也沒什麼好說的。
西莉亞和他說起了為甘迺迪總統來訪而準備的露天舞會,地點打算放在阿拉斯‐‐愛爾蘭總統德&iddot;瓦勒拉的官邸。她已經得到了會被邀請的承諾,她自己也承認,一想到能與甘迺迪和他漂亮的夫