會員書架
首頁 > 科幻靈異 > 別相信任何人英文翻譯 > 第4頁

第4頁(第1/3 頁)

目錄
最新科幻靈異小說: 苗嶺深處的陰魂來自末世中的黎明末世諸禽進入驚悚遊戲後我踹人背鍋吞噬星空之火元真神你是真的皮用異能打網球算開掛嗎漂亮反派拿了萬人迷劇本[快穿]塔羅狩獵陣[無限]白團養崽日常穿成知青去種地(海賊同人)在偉大航路拍電影不化的一捧雪聞妻有兩意夏天的蟬鳴都通靈了,誰還和人談戀愛?救世從召喚玩家開始白髮千手的戰爭紀事殘陽百分百依戀

&ldo;你學的是英文。&rdo;他說,&ldo;畢業之後你換了些工作,都是些臨時的活兒。文秘,銷售。我不確定你真的知道自己想要什麼。我拿了一個學士學位就畢業了,之後參加了教師培訓。有幾年確實挺艱苦的,不過後來我升了職,所以我們搬到了這裡。&rdo;

我四下打量著客廳。客廳時髦舒適,是平淡無奇的中產階級風格。壁爐上方的牆壁上掛著一張裱過的林地風景畫,爐臺時鐘旁是一些中國人俑。我好奇當時我有沒有幫忙佈置過這裡的房間。

本繼續說話:&ldo;我在附近的一所中學教書,現在是部門主管。&rdo;他的口氣裡沒有一點兒驕傲的意思。

&ldo;那我呢?&rdo;我問。儘管‐‐說真的‐‐我猜得到那個唯一可能的答案。本捏了捏我的手。

&ldo;你只好放棄工作,在出了事故以後。你什麼也不做。&rdo;他肯定是感覺到了我的失望,&ldo;但你不需要做什麼。我能掙不少薪水,我們過得下去,沒有問題。&rdo;

我閉上眼睛,用手按著額頭。這一切讓人感覺難以承受,我希望他閉上嘴。我覺得自己好像只能消化這麼多了,而他如果還要不停加料的話,到最後我會崩潰的。

那麼我整天都幹些什麼呢?我想問,可也害怕聽到答案。我一句話也沒有說。

他吃完麵包片,把餐碟端到廚房去了。再回到客廳時他正在穿外套。

&ldo;我要上班去了。&rdo;他說。我感覺到自己緊張起來。

&ldo;別擔心。&rdo;他說,&ldo;你不會有事的。我會給你打電話,我保證。不要忘了今天跟任何一天都沒有什麼區別。你不會有事的。&rdo;

&ldo;可是‐‐&rdo;我開口說。

&ldo;我得走了。&rdo;他說,&ldo;抱歉。走之前我會指給你看有些可能會用上的東西。&rdo;

在廚房裡,他告訴我哪些櫃子裡有什麼東西,給我看了冰箱裡的剩菜,說是可以當午飯吃,還有一塊用螺絲釘在牆上的白板,旁邊是一支系在彈簧繩上的黑色記號筆。&ldo;有時我會在這上面給你留言。&rdo;他說。我看到上面用整齊勻稱的大寫字母寫著的&ldo;星期五&rdo;,下面是一排字:&ldo;洗衣服?散步?(隨身帶上手機!)看電視?&rdo;在&ldo;午飯&rdo;一欄下面,他留言說冰箱裡有些三文魚,另外加了一個詞&ldo;沙拉?&rdo;。最後他寫著應該會在6點之前到家。&ldo;你還有本日記。&rdo;他說,&ldo;在你的包裡。重要的電話號碼在日記背面,還寫著我們的地址,你迷路的話可以用。另外有一部手機‐‐&rdo;

&ldo;一部什麼?&rdo;我說。

&ldo;電話。&rdo;他說,&ldo;無線的。在哪裡你都可以用。室外也可以,哪裡都行。在你的手提包裡。如果出門的話,記得帶上它。&rdo;

&ldo;我會的。&rdo;我說。

&ldo;好。&rdo;他說。我們走向走廊,他拿起門邊一個用舊了的皮包。&ldo;那我走了。&rdo;

&ldo;好的。&rdo;我不知道還要說些什麼。我感覺自己像個沒有去上學的小孩,父母上班去了,一個人被留在家裡。什麼也別碰,我想像著他說,別忘了吃藥。

他走到我身邊吻了吻我,親在臉頰上。我沒有阻止他,但也沒有回吻。他向大門走去,正要開啟門,卻停了下來。

&ldo;噢!&r

目錄
生命的價值之心路歷程末世國家:面前是末世,背後是我離朕皇陵遠億點
返回頂部