第44章 朦朧派創始人(第1/2 頁)
陸時和蕭伯納準備離開。
這時,門被推開了,
庫珀帶著一個二十多歲的青年走了進來,看到陸時,不由得長出一口氣,
“我先後去了布萊雅路和阿德爾菲,都沒找到你。”
之後,庫珀讓出身邊的青年,介紹道:“陸,這位是羅伯特·羅斯先生,王爾德先生的朋友。他從巴黎遠渡重洋趕來,就是為了見你,想聊聊你的詩。”
朋友是個相對隱晦的說法,
懂的都懂。
羅斯紳士地微微一笑,
“陸先生,我就不與您握手了。”
陸時愣了愣,隨即明白了對方這麼說的原因,心中對對方的評價高了一層,
他說:“既如此,那就不握手了。”
羅斯點頭,
“果然,能寫出那種詩句,陸先生是個無比真誠的人。這次我來倫敦,是想借用您的那首詩,作為奧斯卡的墓誌銘。我相信,如果能成,他一定非常開心。”
這是一件無比嚴肅的事。
陸時不由得沉思。
一旁的蕭伯納說道:“羅斯先生,我沒記錯的話,王爾德應該是灰色眼瞳。而《一代人》……唔,《一代人》是那首詩的名字。”
一代人……
羅斯反覆咀嚼著這三個字。
良久,他說:“真是一個浪漫的名字。”
蕭伯納說:“羅斯先生,詩詞與墓誌銘不同,前者注重傳遞與表達,而後者要契合逝者,所以……”
這就是他提到王爾德瞳色的原因。
——
黑夜給了我黑色的眼睛,
我卻用它尋找光明。
——
全詩只有兩句,且詩中出現的意象都是日常生活中極為常見的:
黑夜、黑色的眼睛、光明,
將這些常見的意向組合,然後運用看似相悖的轉折,可以使整首詩蘊含奇妙的合理性。
這就是詩歌的特點——
傳遞與表達。
可是,如果將這首詩作為墓誌銘,黑色的眼睛就與王爾德的瞳色就衝突了。
陸時也跟著蕭伯納的話頭說:“坦白講,王爾德先生說過那麼多辛辣幽默的名言,用我的詩歌來作為他的墓誌銘,難免讓人產生一種越俎代庖的感覺。”
這是實話。
王爾德的名言實在太多了,
比如,“愛自己是終身浪漫的開始”,這話刻在墓碑上,能讓格調瞬間拉高。
再比如,“除了天才,一無所有”,
這句話是王爾德受邀到美國進行演講時對海關的工作人員說的,而海關當時只是問他是否有什麼東西需要申報而已。
一個如此裝x的人,真的願意用別人的詩歌做墓誌銘嗎?
羅斯陷入沉思,
過了一陣,他低聲說道:“陸先生,我仍然堅信自己的看法。”
陸時不由得和蕭伯納對視。
蕭伯納掃了眼羅斯,展顏一笑,
“這我就不得不聊聊《一代人》的另一個特點了。”
羅斯好奇,
“什麼?”
蕭伯納笑著回答:“這是一首現代派的詩,所以……啊……詩人本身就在這兒,還需要我來解讀什麼?”
眾人的目光落在陸時身上。
陸時無語,
別的主角裝x,都是負手而立、獨釣寒江雪,一副世外高人的模樣,
解說的事情完全由他人代勞。
然後,其他龍套角色鼓掌,無比崇拜,
原來主角如此厲害!
怎麼到了自己這兒就完全不同了?