第67部分(第3/4 頁)

議，半是真話半是耍賴，她可不想在康熙面前出風頭啊。

四阿哥捏捏她的鼻子，似笑非笑地說：“不用大本事，有心就行了。這事還只有你能辦好，屬你心思最純淨。”

傾心嘟起嘴，不依道：“你還不如說我最傻。”

四阿哥哈哈大笑，一副你知道就好的樣子。傾心看著他難得不見一絲陰影的歡暢笑顏，也跟著呵呵笑起來，唉，能逗他如此開心，傻就傻吧。

到底為千古一帝康熙表演個什麼節目呢？傾心想了半天，覺得還是以逗樂為主吧，估計他老人家現在最需要舒暢地大笑一場。

有了主意後，傾心把弘時、弘曆、弘晝叫來，這三個小傢伙都知道了要為他們的皇爺爺演一個劇目，個個又緊張又興奮。

傾心清了清嗓子，說道：“其實呢，你們要表演的也不算什麼劇目啦，只不過是分角色唱一首歌而已，你們的皇爺爺什麼好戲沒看過啊，我們要想讓他老人家高興，只能在新奇有趣上下功夫。怎麼樣，你們可願聽我的安排？”

醜話先說在前頭，免得到時這三個小爺摞挑子。傾心一本正經地看著他們，心裡卻笑翻了天。這樣的機會不可多得啊，名正言順地惡搞一把康雍乾三代皇帝。嘿嘿。

弘時和弘晝立即興高采烈地嚷道：“姑姑，我們聽你的，你說怎麼演？”

弘曆雖然探究地看了傾心一眼。不過也沒提什麼異議。於是傾心把曾經風靡一時、鋪天蓋地，由不得她不聽。甚至連完全聽不懂的蒙古語都記住了地《吉祥三寶》唱了一遍。

“瑪哇，那撒拉登咕嚕有為？拿株株機麼咕嘟有為。阿我餓登咕嚕有為，嚕咕嚕思意思依

傾心一人分唱三角，把個《吉祥三寶》唱完一遍，發現弘曆三人面色古怪地看著她。過了會兒都捂著肚子爆笑出聲，弘時笑得噴了茶，弘晝笑到打跌，就連頗懂眼色的弘曆都笑到臉通紅。傾心被他們笑得摸不著頭腦，訕訕地撓撓頭，咕噥道：“怎麼，我唱的什麼你們聽不懂麼？難道你們沒學過蒙古語？”

“蒙古語？哈哈……”弘時指著傾心，三人笑得更大聲了。就連四阿哥進來，這三隻小老鼠都沒能收聲。依舊笑得揉肚子。

四阿哥問他們笑什麼。傾心是不肯複述地，倒是弘曆強忍了笑，把傾心剛才唱的歌又唱了遍給他阿瑪聽。難得地是他只聽了一遍，卻把傾心奇怪的發音、曲調、爸爸媽媽小女兒三個角色的特點都學了個十足十。

四阿哥聽完也忍不住笑。問傾心：“你從哪兒學來的？這嘰哩咕嚕地說的是什麼？”

傾心這才明白。原來她唱地他們根本聽不懂，也不知是她照貓畫虎的蒙古語說的不地道。還是這幾百年蒙古語也有了變化，總之，嘰哩咕嚕地照搬是不行啦。

“別笑啦。好好的一首歌，被你們笑得都沒意境了。”傾心跺腳，好容易叫他們停了笑。

“這首歌名叫《吉祥三寶》，歌詞是這樣的，小女兒問：爸爸；太陽、月亮和星星是什麼？爸爸回答：吉祥三寶。小女兒問：媽媽，綠葉、花朵和果實是什麼？媽媽回答：吉祥三寶。小女兒問：爸爸、媽媽和我是什麼？爸爸：吉祥三寶。然後三個人一起唱：吉祥三寶，永遠吉祥。多簡單啊，對了，爸爸，就是阿瑪，媽媽就是額娘，你們按我剛才唱的調子，翻譯成蒙古語吧。”

四阿哥眼裡仍有笑意，看著她一揚眉，道：“這有何難。”走到桌邊，提筆將蒙古歌詞寫了下來，又讓弘曆照著唱了一遍，這回果然順耳多了。

“嗯，既然歌詞和曲調有了，現在分一下角色吧。”傾心不懷好意地看了眼弘曆，後者馬上有了種脊背發寒的感覺。

“嗯，弘時就唱爸爸一角，弘晝麼，就唱媽媽一角，弘曆就來唱可愛的小女兒吧？有意見麼？”傾心衝三人揚揚眉。