第4頁(第1/2 頁)

可思議的程度……只有到了每個人根本不顧自己的安危，毫不猶豫

地去為他人而死時，才算是真正的戰友。&rdo;

這種在訓練中形成、在戰鬥中強化了的戰友情是終身不忘的。

49年後，當時來自俄勒岡州的在託阿科受訓的二等兵唐。馬拉其在

寫到1942年夏天的情景時說，&ldo;這是我一生最重要經歷的開始，我

成了e連的一分子。這一天我終身也不會忘記。我得感謝阿道夫。希

特勒，是他給了我機會，使我與一生中認識的最最出色、最最鼓舞

人心的一組人結了緣。&rdo;本書作者在採訪e連成員的過程中，每個人

都表示了這樣的感受。

隨著訓練變得越來越緊張，按照原來陸軍模式培養的軍士一個

一個地離開了，從士兵中提起來的軍士漸漸取而代之。在不到一年

的時間內，e連的13名士官全都為原有計程車兵所替換。其中有：軍士

長威廉。埃文斯，上士詹姆斯。代爾、&ldo;討厭鬼&rdo;哈里斯、邁倫。

邁克。蘭尼，中士利奧。博伊爾、卡伍德。利普頓、約翰。馬丁、

羅伯特。雷德、阿莫斯。泰勒。　正如一位二等兵所說，&ldo;他們個

個都是好樣的，都是好的帶兵人，我們尊敬他們，願意跟他們上刀

山下火海。&rdo;

軍官中，除了連長索貝爾以外，都與眾不同，也都深受大家的

尊敬。二等兵雷德回憶說，&ldo;我們簡直無法相信，竟然有溫特斯、

馬西森、尼克森等這樣的人存在。這些人都是一流的。他們關心我

們，整天和我們泡在一起，這種情況簡直是奇蹟。他們使我們懂得

了什麼叫信任。&rdo;雷德繼續說道：&ldo;溫特斯轉變了我們的一生。他

對我們十分友善，真心實意地關心我們，關心我們的體能訓練。他

這個人挺害羞，說話從來不帶髒字。&rdo;戈登說，如果有誰大聲問他

&ldo;嗨！少尉，今晚你是不是有約會啊？&rdo;溫特斯的臉會&ldo;唰&rdo;地變

得通紅。

不久就升到營部擔任人事行政參謀而最終成為正規陸軍少將的

馬西森是e連裡最有軍事頭腦的年輕軍官。赫斯特像個&ldo;慈父&rdo;，尼

克松比較注重外表修飾。但溫斯特和他們都不一樣，既不幽默也不

固執。用雷德的說法，&ldo;無論什麼時候，迪克。溫斯特都從不裝扮

成上帝，卻也從不失大丈夫的風度。&rdo;他特別注重要求部下表現出

色，因為他唯一的期盼是大家都做得最好。&ldo;弟兄們太喜歡他了，

誰也不願使他失望。&rdo;e連的弟兄們過去崇拜他，現在仍然崇拜他。

溫特斯少尉一直感到有個人不好相處，這就是赫伯特。索貝爾

中尉（不久，他晉升為上尉）。

索貝爾連長個頭挺高，身材細長，滿頭黑髮。細而長的眼睛，

大大的鷹鉤鼻，長臉，下巴內凹。入伍前他是賣衣服的，對野外活

動一竅不通。他行動笨拙，身體不協調，不是當運動員的料。連裡

的兄弟個個都比他體質好。他的舉止&ldo;怪怪的&rdo;，&ldo;說起話來也與

眾不同&rdo;，渾身上下滿是傲氣。

索貝爾挺霸道，在職權範圍