第116頁(第1/2 頁)

可是，女人比畫了一個詞，梅勒妮以前在美國手勢語中從沒見到過。&ldo;殺了我。&rdo;

&ldo;起來!&rdo;

&ldo;不能。你走吧。&rdo;

&ldo;快點兒。&rdo;梅勒妮的手指著天空，&ldo;沒時間了!&rdo;她拍著這個女人，使勁兒拉她站起來;老師像死屍一樣沉。

梅勒妮厭惡地露出痛苦的表情。&ldo;快點兒，否則我就把你留下了。&rdo;

老師搖搖頭，閉上眼睛。梅勒妮把開啟著的刀放進裙子口袋裡，拉著艾米麗的手溜到門外。她們走進通向屠宰廠後面的門，消失在暗淡的走廊裡。

洛&iddot;漢迪看著那些現金，那麼多錢，令人吃驚的一摞。他說：&ldo;我們以前都沒想過這個問題。多少能起點兒作用。&rdo;

威爾考克斯望著窗外：&ldo;你覺得有多少狙擊手包圍著我們?&rdo;

&ldo;哦……不足……大約一百人。我們殺了一個警察，他們可能派一兩人準備射擊，並假裝沒有聽到命令。&rdo;

&ldo;我總是覺得你應該是個優秀的狙擊手，洛。&rdo;

&ldo;我?不，我太‐‐你知道‐‐沒有耐心。我認識他們中一些從部隊來的人，你知道大多數時間你該幹什麼?你趴在那兒，過兩三天才會第一次射擊。一塊肌肉都不能動，有趣嗎?&rdo;

他腦中迅速閃過他在軍隊中的日子。比起被通緝的生活，那段日子既逍遙又艱難，與監獄的生活倒有幾分相像。

&ldo;儘管這樣，射擊還是很有趣。&rdo;

&ldo;我會跟你講……哦，該死!&rdo;

他瞥了一眼屠宰廠的後面，看到了一些血腳印，它們是從那些女孩兒待著的房間出來的。

&ldo;糟糕!&rdo;威爾考克斯吐出一句話。

洛&iddot;漢迪是一種被明確力量驅使著的人，他確信這一點。他很少發火，是的，他是個殺人犯，但是當他殺人時，都是權宜之計，幾乎不是因為憤怒。

是的，他生活中有過幾次，可怕的憤怒在他的靈魂中沸騰，他變成了世界上最殘忍的人，無法遏制的殘忍。

&ldo;這個蠢女人，&rdo;他低聲說，他的聲音裡冒著火，&ldo;這個可惡的蠢女人。&rdo;

他們跑向門口，在那兒，血腳印消失了。

漢迪說：&ldo;停下。&rdo;

&ldo;洛‐‐&rdo;

&ldo;停在這兒!&rdo;漢迪憤怒地說，&ldo;我給她安個定時炸彈，就像我很久以前幹過的那樣。&rdo;他進入屠宰廠黑暗的深處，手裡握著刀，放得很低，刀刃向上，在軍隊裡不是這樣教的，但明尼阿波利斯的街道讓他一定要這樣做。

夜裡十點二十七分

視覺很奇妙，在我們的感覺中佔最重要的地位。但是我們經常透過輔助的感覺‐‐聽覺‐‐來獲取資訊。

視覺能夠告訴我們河的樣子，但是河水的聲音也能解說河的特徵：或平靜或兇猛或死亡。對於梅勒妮&iddot;沙羅爾而言，失去了聽覺，嗅覺就取而代之。河流的迅猛是輕快的，像電一樣，然而河水的味道卻是陳腐的。這裡，阿肯色河散發著預示不祥的兇猛的氣味‐‐刺鼻、神秘、腐敗，好像是很多食底泥動物的墳