第18頁(第1/3 頁)
&ldo;不對,我深入了現場,抓住了關鍵,正在理清頭緒,貝舒。&rdo;
&ldo;什麼?&rdo;
&ldo;你記得愛倫&iddot;坡的短篇小說《金龜子》嗎?&rdo;
&ldo;記得。&rdo;
&ldo;主角爬到一棵樹上,掏出一個骷髏。他把金龜子當做鉛錘,讓它穿過骷髏的右眼吊下來。&rdo;
&ldo;別說了,我知道那故事。你到底想怎麼樣?&rdo;
&ldo;陪我到三棵柳樹那裡去。&rdo;
他們到了那裡,拉烏爾爬上中間那棵柳樹,坐在樹幹上。
&ldo;見舒?&rdo;
&ldo;什麼事?&rdo;
&ldo;你順著河岸那條溝望過去,峭壁背面坡上,有一個小丘……百步左右……&rdo;
&ldo;我看見了。&rdo;
&ldo;你上那裡去。&rdo;
拉烏爾的口氣不可拒絕。貝舒越過峭壁,下到小丘上,從那裡看見拉烏爾伏在一條主枝上四下裡張望。
&ldo;站直,&rdo;他喊道,&ldo;儘可能站直。&rdo;
貝舒挺直身子,像一尊塑像。
&ldo;舉起手。&rdo;拉烏爾命令道,&ldo;舉起手,食指向天,手指點星星的樣子。好!別動。實驗非常有趣,完全符合我的假設。&rdo;
他從樹上跳下來,點燃一支煙,從從容容地像一個悠閒的散步者,走到貝舒那裡。貝舒一動不動,手指頭仍指著一顆看不見的星星。
&ldo;你開什麼玩笑呀?&rdo;拉烏爾裝著吃驚的樣子問,&ldo;擺姿勢照像嗎?&rdo;
&ldo;什麼?!&rdo;見舒低聲地抱怨說,&ldo;我都是按你的吩咐做的。&rdo;
&ldo;我的吩咐?&rdo;
&ldo;對,金龜子試驗……&rdo;
&ldo;你有點神經病了。&rdo;
拉烏爾走到貝舒身邊,俯身湊在他的耳朵上說:
&ldo;她在瞧你呢!&rdo;
&ldo;誰?&rdo;
&ldo;廚娘呀!你瞧,她在自己房裡。天哪,她看到你這個土丘上的阿波羅,一定覺得你很美,線條……輪廓……&rdo;
貝舒勃然變色。拉烏爾大笑著跑開了,在遠處轉過身來說:
&ldo;別幹了……一切正常……金龜子實驗成功了……我有了線索……&rdo;
在貝舒配合下作的這次實驗真為拉烏爾提供了線索嗎?或者他希望用別的手段來發現事實真相?不管怎麼樣,他還是常和卡特琳娜一起到沃什爾大娘家裡去。他又和氣,又有耐心,終於使可憐的瘋女人變得容易接近,也不怕見生人了。他帶來糖果和錢,她一把抓在手裡。他向她提一些問題,始終是那幾句話,不厭其煩地重複。
&ldo;三棵柳樹,嗯,有人移過嗎?……誰移的?您兒子知道,對不對?也許是他移的?回答我!&rdo;
老女人的眼睛有時忽地一亮,記憶似乎恢復了。她會開口的,會說出她所知道的事。只要她說幾句話,就能使秘密大白於天下;時機一到,