第16頁(第2/2 頁)

尼淒楚地對在場的人們說。

波洛和坐在他另一側的南美女孩悄聲低語：「小姐，我不敢請您和我跳舞。我完全是個老古董了。」

洛拉·瓦爾德斯說：「噢，您這樣說真系（是）沒道理！您仍言（仍然）年輕，您的頭髮仍系（是）很黑！」

波洛輕輕皺了皺眉。

「波琳，作為你的姐夫和監護人，」巴頓·拉塞爾粗著嗓子說，「我要強拉你去跳舞了。這支曲子是華爾茲，華爾茲是我唯一會跳的舞曲了。」

「嗨，當然沒問題，巴頓，我們這就下舞池吧。」

「好姑娘，波琳，你太好了。」

他們一起離開了座位。託尼靠向椅背，看著史蒂芬·卡特。

「你是一個愛說話的夥計，不是嗎，卡特？」他說，「你總是用悅耳的絮叨來給宴會暖場，呃，對吧？」

「說實在的，查普爾，我不懂你什麼意思？」

「噢，你不懂——你不懂？」託尼學起了卡特的話。

「我親愛的夥計。」

「喝酒吧，老兄，喝酒，如果你不想聊天。」

「不了，謝謝。」

「那我喝。」

史蒂芬·卡特聳了聳肩。

「不好意思，我得過去和一個熟人打招呼，那是我在伊頓公學的同學。」

史蒂芬·卡特站起身，向隔了幾張座位的另一張桌子走去。

託尼陰鬱地說：「伊頓公學的老學生們在出生受洗時就該統統淹死。」

赫爾克里·波洛對他身邊的黑美人繼續獻著殷勤。

他輕聲說：「我可不可以問問，小姐您最喜歡什麼花？」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>