第17頁(第1/3 頁)

這次，聽到宇垣和黑島的談話，注意到大家都眼巴巴地看著他，源田陶醉於勝利之中，一時忘了謹慎二字，乾脆回答說：&ldo;鐵袖一觸！&rdo; [ 註：對渡邊的採訪，1964年9月26日。 ] 他不是在故弄玄虛，他說的是一句日本詩，用現在美國人的話來說就是：&ldo;我們要把他們打垮！&rdo;

宇垣早已感到第一艦隊的年輕軍官們妄自尊大。他聽到源田的回答後，提醒南雲：必須考慮到敵人有突圍的可能性。然而，字垣隨即抵消了這一告誡可能產生的好作用。在圖上演習時，出現了宇垣擔心的局面：在南雲的戰鬥機全部飛離航空母艦前往攻打中途島後，美國部隊突破防線轟炸了南雲的航空母艦。這時圖上演習的裁判奧宮正武海軍少佐裁決說，敵機9顆炸彈中的，擊沉&ldo;赤城號&rdo;和&ldo;加賀號&rdo;。可是宇垣不容許下級這樣&ldo;犯上&rdo;。他立即宣佈奧宮的裁決無效，說敵機只有3 顆炸彈中的，擊沉了&ldo;加賀號&rdo;，輕傷了&ldo;赤城號&rdo;。此後，在進行第二階段圖上演習時，他滿不在乎地讓&ldo;加賀號&rdo;從海底復活，參加進攻新喀裡多尼亞和斐濟的戰鬥。 [ 註：《中途島海戰》，第96‐97頁；類似的騙局在襲擊珍珠港的演習中也曾出現，見《黎明，我們還在酣睡》，第28‐29章。 ]

除此之外，在圖上演習中，&ldo;美國&rdo;艦隊並未出動進行決戰，雖然實際上存在著這種可能性。統率假想敵的是松田海軍大佐。源田後來回顧此事時認為：&ldo;松田在圖上演習時的指揮(沒有美軍的特點)可能使我們對美軍的作戰思想產生了錯誤的印象。&rdo; [ 註：源田和草鹿的陳述。 ]

在關於中途島的圖上演習結束之前，山本指示南雲盡最大努力對美太平洋艦隊，特別是美航空母艦進行偵察，並作好準備用魚雷進行反擊。因此，他要求南雲部隊的攻擊機必須有一半掛帶魚雷。

山本的航空參謀佐佐彰木海軍大佐負責起草聯合艦隊給第一航空艦隊的命令。但是黑島口頭通知他不必將山本關於魚雷轟炸機的指示寫進命令。 [ 註：對渡邊的採訪，1964年10月6日。 ] 負責校勘佐佐彰木起草的所有命令並與他商討命令內容的渡邊事後並未給自己和黑島找藉口。不過，人們一眼就可以看出黑島的做法是很有道理的。南雲及其幕僚已經親耳聽到了這一指示，尤其是，日本的訓練和實戰經驗都已清楚地表明山本關於魚雷轟炸機比例的指示是正確的，所以根本沒有必要把每個戰術細節都寫進命令中去。

所以是黑島和渡邊兩人協同起草了聯合艦隊的命令。命令中沒有明確提到關於潛艇搜尋和第一艦隊魚雷機進攻的問題。後來渡邊回憶這段歷史時堅持認為：&ldo;這是我們的錯誤。&rdo; [ 註：同上。 ] 然而，後來證明，潛艇問題不是個命令是否明確的問題，而是個時機問題。人們有理由認為在計劃的行動開始前整整一個月就束縛住戰術指揮官的手腳，這種做法並不是指揮戰爭的最明智的辦法。

源田十分擔心部隊部署太分散，這樣海軍可能會看不見目標，會違反集中兵力的軍事原則。在圖上演習結束後的講評會上，他就此問題與黑島進行了爭論。源田斷言：&ldo;作戰計劃的重點應該是消滅美國的艦隊。為此，用於進攻阿留申群島的部隊應該也部署在中途島方向，所有可以使用的兵力都應該用於中途島，甚至等到第五艦隊來後再一起行動。&rdo;

&ldo;聯合艦隊司令長官不能眼看著首都受到襲擾&rdo;，黑島回答說──他暗指杜利特爾的空襲，&ldo;機動部隊的首要任務是支援攻佔中途島。&rdo