第35頁(第1/2 頁)

&ldo;噢，有的。印度航空的國內航班還在照常飛行。我們可以去德里或者孟買轉乘泛美航空的國際線，或者隨便哪家公司的國際航班。但現在我們已經錯過了去新德里的早班機，其他所有航班都需要中轉，要多花不少時間。我寧可在這裡等你，博比。我不想一個人在這個國家奔波，小時候我就已經受夠了。&rdo;

&ldo;好的，甜心，&rdo;我伸手擁住她，&ldo;那就這樣吧，我們看看能不能訂到英國海外航空週一的早班機。基督啊，早上六點半。呃，至少飛機上會有早飯。那就這麼說定了，我先去洗澡?&rdo;

&ldo;好的。&rdo;阿姆麗塔抱起寶寶，&ldo;我會跟航空公司的人確認航班，你安心洗澡去吧。&rdo;

那天下午，我們出發去觀光。我用嬰兒背帶把維多利亞掛在身上，然後帶著妻女走上了炎熱、嘈雜、混亂的加爾各答街頭。溫度和濕度都徘徊在一百附近，我們在一家名叫&ldo;沙阿沙阿&rdo;的餐館吃了頓相當像樣的午宴，然後乘坐計程車沿著喬林基街前往印度博物館。

博物館外面豎著一塊小牌子，上面寫著：&ldo;禁止在花園內練瑜伽!&rdo;館舍裡面很熱，所有展櫃都髒兮兮的，整座博物館意外地空曠，只有一群討厭的德國遊客在裡面吵吵嚷嚷。我對一樓的人類學展品沒有太大興趣，但一件古代藝術作品吸引了我的目光。

&ldo;那是什麼?&rdo;看到我彎腰仔細觀察玻璃展櫃裡面的東西，阿姆麗塔開口問道。

那是一座黑色的小雕像，銘牌上標著&ldo;代表杜爾噶女神的迦梨相：約公元前八十年&rdo;。這尊神像一點兒也不嚇人。我既沒看見絞索和顱骨，也沒發現砍下的頭顱。神像的一隻手裡抓著一根看上去像是樹枝的東西，另一隻手倒握著蛋杯，第三隻手可能是握著三叉戟，但那玩意兒看起來真的很像開啟的瑞士軍刀，她的最後一隻手掌心向上，託著一枚微型的黃色甜甜圈。和博物館裡的所有女神像一樣，她腰線很高，乳房堅挺，耳朵低垂。她的表情看起來悶悶不樂，牙齒顯得很鋒利，但我完全沒看到吸血鬼式的獠牙或者長長的舌頭。她披著火焰般的頭巾，在我看來，旁邊展櫃裡標著&ldo;杜爾噶&rdo;的那尊神像比這尊恐怖多了。杜爾噶理應是雪山神女仁慈的化身，但那尊雕像長著十條手臂，每隻手裡的武器都比這個的兇猛。

&ldo;你的朋友迦梨看起來似乎不太可怕。&rdo;阿姆麗塔說。就連維多利亞都在背帶裡掙扎著往前湊。

&ldo;這件東西是兩千年前的了，&rdo;我說，&ldo;也許在漫長的歷史裡，她變得越來越殘暴嗜血。&rdo;

&ldo;有的女人就是無法優雅地老去。&rdo;阿姆麗塔表示贊同，然後走向下一個展櫃。維多利亞似乎很喜歡一尊巨大的迦尼薩銅像，這位象頭神掌管著財富與繁榮，喜歡玩樂;剩下的時間我們開始在博物館裡到處尋找迦尼薩的蹤跡。

阿姆麗塔想去維多利亞紀念堂感受下殖民遺蹟，但時間有點兒晚了，所以我們只是坐在計程車上繞了一圈，指著窗外高聳的白色建築告訴寶寶，那座大房子是以她的名字命名的。

回到酒店時，外面下起了傾盆暴雨，我們匆匆換了衣服，下樓時發現查特吉那輛普雷米爾就在門口等著，雨已經停了。

幾天以來我頭一回繫上了領帶，汽車駛上街頭時我有些坐立不安，我不斷調整著領結，希望領口能松一點，或者我的脖子能細一點。我的短袖襯衣後背已經濕透了，然後我突然發現自己腳下的袋鼠鞋斑斑點點，髒得不成樣子。總而言之，我感覺自己渾身皺巴巴的，而且一身是汗。我轉頭看了看阿姆麗塔。她看起來‐&