第12頁(第1/3 頁)

&ldo;要是我們還呆在這兒，&rdo;廚師朝餐廳門口不安地瞥了一眼，反駁說，&ldo;要是警察不來攆我們就好了！……&rdo;

&ldo;沒關係。&rdo;哈里&iddot;馬克爾說，&ldo;謹慎起見，就呆在這裡！……如果警察像搜查本區其他酒店一樣，來搜查藍狐狸酒店，我們既不會讓他們發現，也不會束手就擒……後面有道出口，一有情況，咱們就開溜！&rdo;

在幾分鐘時間，船長及其兩位同夥要把他們各自摻了熱糖水的滿杯威士忌酒喝完。他們呆的地方只有三盞煤氣燈照亮，外人幾乎看不見他們。四處是嘈雜的人聲，凳子挪動的響聲有時被某個粗聲粗氣喊店老闆及其夥計的聲音所蓋過。老闆夥計聽到喊聲連忙過去侍候粗魯的顧客。再就是這兒那兒激烈的吵鬧聲和打鬥聲不斷。哈里&iddot;馬克爾最害怕的就是這種事，因為這麼吵鬧會把居民區的巡警吸引過來。這夥壞蛋很可能被認出來。

他們三個的談話又開始了。約翰&iddot;卡彭特說：

&ldo;只要科蒂能找到一條小船並把它奪過來就好了！&rdo;

&ldo;這事應該此時就做。&rdo;船長說，&ldo;港口裡總拴著個把條小船……跳上去並不難……科蒂應該把船弄到安全的地方……&rdo;

&ldo;其他七個人呢？……&rdo;蘭亞&iddot;科克問。&ldo;他們能與他再接上頭的！&rdo;

&ldo;肯定能。&rdo;哈里&iddot;馬克爾說，&ldo;因為事先已經說好了，他們將留下來看住小船，直到咱們上船時為止……&rdo;

&ldo;我所擔心的，&rdo;廚師說，&ldo;就是咱們在這兒呆了一個小時了，而科蒂到現在還沒有來！……莫非他被抓住了？……&rdo;

&ldo;而我更擔心的，&rdo;約翰&iddot;卡彭特說，&ldo;就是弄清楚小船是否還呆在錨地……&rdo;

&ldo;小船有可能還在錨地，&rdo;哈里&iddot;馬克爾說，&ldo;但準備起錨！&rdo;

毋需置疑，船長及其同夥的計劃就是要離開英國，甚至歐洲，因為呆在那裡可能冒的風險太多，他們想去大洋彼岸尋找避難所。但他們希望在什麼樣的條件下實施這個計劃，並如何溜上一艘即將起航的輪船？……

這兒有一個很大的困難。躲一兩個人可以，十個人就不行了。就算他們溜進貨艙。隱蔽得好，沒被發現，但是不會長久，一旦被發現他們在船上，他們的存在將被立即報告給昆斯敦警方。

因此，哈里&iddot;馬克爾可能正在考慮另外一種更實際更可靠的做法。是哪種做法呢？……他能保證這艘船上的幾名水手在起航前願意和他同流合汙嗎？……在那兒能找到避難所，他和他的同夥事先有把握麼？

儘管如此，在他們三人談話的過程中，沒有說一句讓人能明白他們計劃幹什麼。藍狐狸酒店的哪位顧客一接近他們的桌子，他們就不說話。他們不想人當場給捉住。

然而，在如此回答了水手長的話以後，哈里&iddot;馬克爾又沉默不語了。他在思考