第一章 精羅，但狄奧多羅(第2/2 頁)

，背信棄義的奧斯曼對我們宣戰……

想到這，曼努埃爾長嘆了口氣，把桌子上的文稿好好收拾了一番，又自言自語道：“今天把這些整理完後，這本規範化哥特語的詞典應該可以投入出版了。”沒錯，他現在就是在整理克里米亞哥特語，這項他已經進行了3個月的工作，終於迎來了尾聲。之所以做這些，一方面是他想提高下學識，另一方面也是對克里米亞哥特人在另一時空的遭遇的憐惜。

在狄奧多羅公國滅亡後，海量的韃靼人和突厥人湧入狄奧多羅，將這些哥特後裔與當地的希臘人或軟或硬地同化了，而哥特語也最終消亡於18世紀末，隨之消逝的，還有羅馬在克里米亞上留下的一切。曾經敵對的哥特人早已在數百年前與希臘人化干戈為玉帛，可是在加齊武士的彎刀和韃靼的弓騎之下，有的傷痕累累地重新站起來，有的就此倒下且再也沒能回來……

“雖然我過去，現在，乃至未來，可能會一直什麼也做不到，但不論如何，至少得留下點什麼。”曼努埃爾邊在文稿的首頁上用花體書寫上自己的名字，邊嘟囔著，“雖然可能什麼意義都沒有就是了。”

“不，我的孩子，‘凡他所做的都會興盛’。”這時，一道充滿魄力的中年男子聲音在他身後響起，嚇了曼努埃爾一跳，轉頭一看，驚道：

“父親，你怎麼來了？！”

注：主角原型為狄奧多羅公國加夫拉斯王朝有史記載的第五位君主，奧盧貝-曼努埃爾·加夫拉斯，在位於1446—1458，生年不詳。正史上，雖然他並非長嗣，但由於他在狄奧多羅與熱那亞的戰爭中表現出色，從而被貴族平民和特拉比松認可，因而繼承了他的父親阿萊克修斯的頭銜。他名字的前半部分“奧盧貝”可能是突厥名，後半部分“曼努埃爾”則應該才是他的本名兼希臘名。他的兒子亞歷山大·加夫拉斯是狄奧多羅的末代統治者，根據他兒子被奧斯曼處死時的年齡推測，正史上曼努埃爾去世時可能未滿50歲。