第136頁(第1/2 頁)

巴克真想為他的朋友痛哭一場。這一切災難何時將降臨到錢姆的頭上呢?也許在意識到受騙上當之前，錢姆就已經死去了。這也許再好不過了。但是，巴克為錢姆的靈魂擔心。&ldo;你看本‐朱達今天下午的現場直播嗎?&rdo;

&ldo;當然要看!怎麼會不看呢?自從早年在希伯來大學，我們就一直是朋友。我知道，他們會在去巴格達的飛機上收看的。這是你應跟我們一起去的另一個原因。&rdo;

巴克搖搖頭。&ldo;我會在這裡收看的。可是，一旦你的朋友將他的研究結果公佈出來，我們就會有不少問題在一起探討。&rdo;

&ldo;啊，卡梅倫，我不是一個虔誠的教徒。你是知道這一點的。對於齊翁今天要公佈的結果，我是不會感到驚訝的。他是一位有能力的學者，搞起研究十分細心，頭腦精明，而且口才極好。他有點兒令我想起卡帕斯亞。&rdo;

老天，巴克想，談什麼都可以，但千萬不要得出那樣的結果!

&ldo;你認為他會談什麼呢?&rdo;

&ldo;像大多數正統的猶太教徒一樣，他一定會得出這樣的結論：彌賽亞還未來。還有一些小派系，正如你所瞭解的，他們認為彌賽亞已經來了，但是，這些所謂的彌賽亞已經不再是以色列人;他們有的已經死了，有的遷到了國外。他們沒有&ldo;個給以色列人帶來托拉所預言的正義與和平。因而，像我們所有的人一樣，齊翁將對《聖經》中的預言作出總結，鼓勵我們繼續等待、守望。這個講話一定會是振奮人心和催人向上的，我想，這也許就是進行這次研究的初衷。

&ldo;他也許會講到敦促彌賽亞的到來。有些教派遷至古代猶太人的居住地，認為這是他們的神聖的權力，並相信這樣做有助於實現《聖經》中的預言，為彌賽亞的到來掃除障礙。另一些教派則在儘可能靠近聖殿舊地方建起猶太人教堂。&rdo;

&ldo;你知道，有一些非猶太人也相信彌賽亞已經來了。&rdo;巴克小心地說著。

錢姆朝巴克的身後望了望，以保證他在代表國成員回旅館時不至掉隊。&ldo;是的，我知道，卡梅倫。不過，我更願意相信彌賽亞只是一種意識形態，而非具體的人。&rdo;

錢姆準備去追趕其他成員;巴克突然感到一陣絕望，他抓住錢姆的胳膊。&ldo;博士，彌賽亞不僅僅是一種意識形態。&rdo;

羅森茨韋格停下腳步，望著朋友的臉。&ldo;卡梅倫，對於這個問題我們可以討論，但是如果你過分拘泥於字面的含義，我不免要亮出我的觀念。如果彌賽亞是一個人，如果他來是要給世界帶來和平、正義和希望，那麼我同意那些人的觀點：他已經來到了這裡。&rdo;

&ldo;你相信嗎?&rdo;

&ldo;是的，你不相信嗎?&rdo;

&ldo;不相信彌賽亞?&rdo;

&ldo;我是說&l;如果&r;，卡梅倫。這是一個大大的&l;如果&r;。&rdo;

&ldo;如果彌賽亞是一個實在的人，而且的確要來，那又怎麼樣呢?&rdo;當錢姆正要走開時，巴克懇求地問。

&ldo;你沒有看到嗎，卡梅倫?尼古拉已經實踐了大多數預言，甚至可以說是所有的預言。但是，這不屬於我的研究領域。眼下，我必須走了。我能在巴比倫見到你嗎?&rdo;

&ldo;不，我告訴過你‐‐&rdo;

羅森茨韋格停下腳步，轉過身來。&ldo;我只是以為你的意思是和我們一道走，免得從被其他採訪者們在那裡得到好處。&rdo;