第10頁(第1/2 頁)
頓了頓,問臺下,「有人知道這句話如何理解嗎?」
這句話對於她們來說還是有些難以理解,雖然多多少少知道這句話的意思,但太傅很嚴厲,怕回答錯了太傅會罵她們。
大殿內一片寂靜,所有人都屏著呼吸,害怕太傅提問到自己。
「月寧公主,您來說一下對這句話的理解吧。」
月寧沒動靜,直到一旁的月安公主推了推她,還在琢磨著怎麼溜出宮去,月寧被嚇了一跳,月安示意太傅在提問她,月寧才站起來。
撓了撓頭,太傅剛剛的問題是啥啊,一心都在想別的東西,她都沒聽到。
太傅看她站起來撓頭的動作,壓了壓心中的怒氣,耐心的重複了一下《論語》中的那句話。
月寧低頭看了眼自己案几上的書,上面的書頁還停留在最開始上課時的那句話,翻了三頁月寧才翻到太傅現在講的這句。
月寧拉長音「嗯」著思索了一下,嘗試著說:「孔子說:看這個人的所……那什麼,應該看他所什麼的理由?」
「由」字上挑,帶著不確定的疑問,原句還沒翻譯一半,光是聽這語調,就聽得太傅氣血上湧,怒火蹭蹭蹭的朝頭上湧,忍了又忍,咬著牙道:「你接著說。」
她倒要聽聽,月寧公主能翻譯成什麼樣!
感受到太傅的低氣壓,月寧開始變得謹慎,語氣也充滿了試探:「察……觀察他所安排的…事…情?」
太傅覺得自己頭上的青筋快爆出來了。
忍。
月寧見太傅沒有出聲阻止自己,於是放開了繼續說:「不然人怎麼會瘦呢,人怎麼會瘦呢!」
越說語氣越堅定自信。
噢!原來這句話是講減肥的嗎?!
太傅的臉徹底黑了,手上的戒尺重重的摔在案几上,發出了巨大的聲響,也暗示這她的情緒憤怒到了極點。
月寧也被這聲音嚇了一跳。
怎麼了怎麼了,她說的不對嗎?這句話不是這樣理解的嗎?
月寧向月安投去求助的目光,月安臉上帶著尷尬,小聲的說:「寧兒,這個字不念『shou』,念u(一聲)……」
月寧:「…………」
尷尬了尷尬了。
合著自己隨意的一瞥,腦子裡接受到的文字訊息讓她忽略了太傅念出來的讀音,直接在腦海里轉換成「瘦」字了。
太傅重重的嘆了口氣,「月寧公主若是不想聽學的話,那就直接別來了!這事我會向女皇陛下稟報,相信女皇陛下也會同意我所說之事。」
月寧眨著眼,「恩,也挺好的。」
太傅:「!!!」
「不過……」月寧臉上帶著求知的渴望,「臨走前,太傅可以告訴我這句話是什麼意思嗎?」
沒有一絲挑釁的意味,但卻聽的太傅火冒三丈,偏偏還不能發作,人家正常問老師這句話的意思,她能不回答嗎?
太傅忍了又忍:「那就請月寧公主聽好,這句話的意思是……」
-
回清月宮的路上,月寧腦海里還迴響著太傅解釋《論語》中那句話的意思。
「孔子說:『看一個人的所作所為,應看他言行的動機,觀察他所走的道路,瞭解他心安於什麼事情。這樣,這個人怎樣能隱藏得了呢?這個人怎樣能隱藏得了呢?』」
她心神流轉,腦海里滑過幾日前在靜安寺遇見的那個雪中慢行的僧人。
她看向他的時候,他也向她看過來,而後他對她行了個禮,從她身旁離去。
那個瞬間,彷彿連風雪都停滯了。
他走了,
也把她的心帶走了。
天上好像又開始飄雪了,紛紛