第29頁(第2/4 頁)

我截幾個圖放上來。&rdo;

&ldo;有英語好的嗎？幫忙翻譯一下截圖？&rdo;

&ldo;翻譯來了：

&l;小說裡寫的杏仁豆腐是什麼？看起來很好吃的樣子？tofu和kongfu有關係嗎？豆腐是不是用中國功夫做出來的中國傳統食物？&r;

&l;哦天哪！你們快去搜一搜最新一章裡面寫的銀絲卷的圖片！中國人究竟是怎麼做出來這樣精美的點心的？&r;

&l;好羨慕中國人，他們的老祖宗就能吃到這麼好吃的東西，然後又把好吃的東西留給後代qaq&r;

&l;既然已經有wuxiaworld這樣的網站讓我們能看到中國的小說，為什麼就不能再多建幾個網站教我們國家的廚子做中國菜？&r;

……評論區都是這樣的，大家感受一下。&rdo;

&ldo;哈哈哈哈哈！不行了我快要笑死了！&rdo;

不過人紅是非多，喬安安在晉江上走紅的速度又太快，自然找來了很多黑子。喬安安轉發的微博下，也有不少冷嘲熱諷的評論。

&ldo;臉怎麼這麼大？還走向世界？不過是偶然被wuxiaworld網站翻譯了，這就走向世界了？&rdo;

&ldo;才被翻譯了英語一種語言，什麼時候多集齊幾種語言，再來談走向世界吧。&rdo;

&ldo;在wuxiaworld網站上有翻譯的小說多了去了，怎麼就沒看別的作者蹦出來說自己小說走向世界呢？最起碼《盤龍》在武俠世界上的點選就比《京謠》多太多了吧？&rdo;

黑粉這麼囂張，喬安安的粉絲自然看不下去了。不過喬安安的粉絲們都挺理智，沒有第一時間就掐起來，而是冷靜下來去找反駁的證據。

最簡單的證據被最先提出來，&ldo;《盤龍》的總點選是比《京謠》要多，但是《盤龍》全文300多萬字，《京謠》才50萬字，平均到每章的點選數，《京謠》差不多是《盤龍》的15倍了，真不知道某些黑子是真蠢還是裝蠢。&rdo;

其實在國內的閱讀量以及收益，《京謠》比《盤龍》還是差好大一截的。但是在國外讀者的眼中，《盤龍》雖然架構很宏大，讀起來也很慡，但是他們本國的小說裡也同樣有架構宏大讀著又慡的。《京謠》卻不一樣了，《京謠》寫的不只是一個人的故事，而是以一個人為一條線，將中國一個時代的景貌串成一串漂亮的珍珠項鍊，中國的歷史、服侍、美食、文化……每一顆珍珠都格外吸引外國讀者的目光。

這才是《京謠》真正讓外國讀者痴迷的原因。

喬安安的粉絲原本沒有抱什麼希望，只是隨便找一找，沒想到還真讓她們找到了意料之外的反擊利器。

&ldo;誰說《京謠》只有英文一種翻譯了？日文翻譯連結、韓文翻譯連結，取走不謝。&rdo;

黑子們徹底偃旗息鼓了，一個個在微博下裝死，無論粉絲回復什麼，都不出聲，還有人悄無聲息地將自己剛才發的諷刺喬安安的評論刪除掉了。

喬安安當真震驚了，在她還不知道的時候，自己的小說竟然已經被翻譯成了三國語言？一想到還有這麼多人在遠方默默地看著自己的小說，喬安安就感到一股暖意，下定決心繼續好好創作。

喬安安的書法作品順利透過初賽，又按照要求提供了複賽作品。複賽的篩選十分嚴格，全省一共只能有三人透過複賽。

喬安安不敢大意，從初賽的時候就開始早早為複賽做準備，用半個月的時間認認真真地寫了十餘幅字，從中挑出了最滿意的一幅，作為複賽作品提交。