第50部分(第3/5 頁)

歉起來——為了什麼呢？我不知道，“非常抱歉我不想你看見那樣的事情。看見我那樣，我知道我肯定嚇到你了。”

我不得不再思考片刻，關於他向我靠近時的猶豫不決，他的手舉在空中，就像如果他走得太快的話我就會跑掉似的。

“此話當真？”我終於問道，“你？？什麼？認為你會把我嚇跑？”我氣得噴出來，噴鼻子好極了；噴鼻子的時候聲音不可能顫抖或斷斷續續，聽起來就像令人印象深刻的即席表演一樣。

他用手托起我的下巴，讓我向後偏著頭以便讀懂我的表情。

“貝拉，我剛剛？？”他吞吞吐吐，接著擠出幾句話，“我剛剛在離你不到二十碼的地方擰掉了一個有感覺的生物，還把它給肢解了，那沒讓你感到不安嗎？”

他眉頭緊蹙地看著我。

我聳了聳肩，聳肩也很好，非常厭煩這樣的享樂：“不是真的。我只是擔心你和塞思會受傷，我想幫忙，但是我能做的只有那麼一點點？？”

他的臉突然變得青黑，這讓我的聲音漸漸消失了。．

“是的，”他用清晰明確的口吻說道，“你手裡拿著石頭的小絕活兒。你知道你差點兒就讓我心臟病發作了，那樣的事情，做起來並不是最容易的。”

他勃然大怒讓我難以回答。

“我想要幫忙？？塞思受傷了？？”

“塞思只是假裝受傷了，貝拉，那是個騙局。接著你就？？”他搖搖頭，沒法說完，“塞思看不見你在做什麼，所以我不得不插手。塞思有些耿耿於懷，他現在不能聲稱是單打獨鬥打敗敵人的了。”

“塞思是在？？假裝？”

愛德華嚴厲地點點頭。

“哦。”

我們倆都看著塞思，他裝做沒注意我們，專心地看著火焰，他身上的每根毛髮都散發出自嗚得意的神情。

“好吧，我不知道這些，”我為自己辯護道，“作為這裡唯一一個最無助的人並不容易。你只要等到我成為吸血鬼！下次我不打算袖手旁觀了。”

各種各樣的表情掠過他的臉龐，然後他才決定要擺出愉快的臉色：“下一次？你這麼快就預計要有下一次了？”

“像我這樣的運氣，誰知道呢？”

他轉了轉眼珠子，但是我看見他心情飛揚？？如釋重負使我們倆都顯得很傻，都結束了。

或者？？是不是？

“等一等，你之前是不是說了些？？”我畏懼了，想起之前確切的情況是什麼樣的——我要跟雅各布說些什麼呢？我支離破碎的心臟悸動著，心跳既痛又悲。很難相信，幾乎不可能，但是今天最艱難的一幕對我來說還沒有過去——接著我迎著困難繼續問道，“由於事情複雜，愛麗絲需要為山姆查核計劃。你說過會很接近，什麼會很接近？”

愛德華的眼睛撲閃著回到塞思身上，他們沉重地瞟了對方一眼。

“那麼？”我問道。

“沒什麼，真的，”愛德華飛快地說，“但是我們確實需要上路了？？”

他開始把我往他背上拉，但是我繃緊身體後退了。

“什麼是沒什麼，請你說清楚。”

愛德華用手掌捧著我的臉：“我們只有一會兒的時間，所以別驚慌失措，好嗎？我告訴過你沒有理由害怕。信任我這一點，求你了！”

我點點頭，試圖掩飾住突如其來的恐懼——在我崩潰之前我還能應付多少事情呢？“沒有理由害怕，知道了。”

他嘟了一會兒嘴巴，斟酌著該說些什麼。接著他突然掃了塞思一眼，彷彿狼在叫喊他一樣。

“她在做什麼？”愛德華問道。

塞思哀鳴起來，他的聲音焦急不安，這使我後頸項上的汗毛豎了起來。