第32部分(第2/5 頁)

化，所以問你一下。”

她以為經過那次簡短的相互坦白，他們之間已經沒有障礙了。但其實還是有的，那個隱形的屏障，程憶玫努力過，怎麼都無法移開。

“我出去一下，有個朋友聚會。”翟晉同起身，去臥室換了一件襯衣，“今天不錄有聲書了。”

“哦。”程憶玫應了一聲，看著他走出門去。

翟晉同的新朋友，一個在酒吧駐唱的非洲黑…人女孩。在Facebook上聽到翟晉同的作曲，千方百計費盡心思打聽到他的電話號碼。兩人自第一次見過面後，就經常聯絡。

當然，這一切都是瑩瑩從希爾那裡得知後告訴她的，翟晉同沒有跟她透露任何細節。

那天很晚了翟晉同還沒有回家，程憶玫下樓等他。等了好久才隱約聽到他的聲音傳來，還有另外一個女聲，摻雜著一些“happy”“music”等詞語。

翟晉同看到程憶玫，愣了一下，臉上的笑容瞬間消散，他向身旁的女孩揮了揮手：“I'll　see　you　tomorrow；　all　right”（明天見，好嗎？）

“All　right；　Shall　we　meet　in　our　regular　place”（好，還在老地方？）

“Yes。”（對）

女孩帶有很濃重的非洲口音，不過程憶玫還是聽清楚了“we”“our”這兩個詞，她很久沒見到翟晉同像剛才那樣笑得開心而輕鬆。

“今天來了幾個新朋友，所以回來得有點晚。”翟晉同說。

程憶玫點了一下頭，打了一個寒顫，她下來的時候只穿了一件短袖。可晉同並沒有注意，徑直上樓了。如果在以前，翟晉同一定會關心她，或者會把她抱進懷裡。但程憶玫對自己說，以前是翟晉同照顧你，但現在你要照顧他。

翟晉同身上帶著酒氣，程憶玫想著他高興，所以便沒有問。上樓後幫他找出明天要換的衣物，然後給他煮了一杯牛奶。他喝完牛奶就睡了，程憶玫走進那間很久沒開啟的畫室，從抽屜裡找出大畫室的鑰匙，躡手躡腳地上樓了。

她沒有開燈，一幅幅油畫沐浴在白色的月光中，有一種莫名其妙的詭異感。程憶玫無端覺得有些害怕，鎖上門下樓了。

從那以後，翟晉同經常和好朋友聚會。很多次程憶玫做好飯給他打電話，他都說不回來吃了。他還學會了抽菸，不過每次都在門外抽好了再進屋，在程憶玫面前從沒拿過打火機。

又抽菸又喝酒，程憶玫不得不擔心翟晉同的健康狀況。現在他每週要去醫院做三次物理治療和康復訓練，醫生明確要求過注意飲食調節。

透過希爾，程憶玫聯絡上那個非洲女孩Sara，並約好在她駐唱的酒吧見面。

簡短的自我介紹後，程憶玫說明了來意。其實翟晉同跟Sara在一起後整個人都變開朗了，臉上的笑容也多了，所以她非常贊同他們經常聚會。不過她不希望翟晉同再喝酒抽菸，所以想讓Sara在平時一起玩的時候提醒他。

由於語言文化的差異，加上Sara濃重的地方口音，程憶玫也不知道她有沒有完全弄明白自己的意思，“No　smoking、No　drinking”應該很好懂吧。

下午約好去醫院做康復訓練，翟晉同卻一直沒有回來。程憶玫打了好幾次電話他都沒接，迫不得已只好給醫院電話，把時間往後推遲了兩小時。

好不容易等到翟晉同回家，程憶玫提了包就向外走：“快點，不然他們要下班了。”法國人的工作效率並不是很高，所以凡事講究預約。如果錯過預約時間，他們很可能就推脫了。

翟晉同站著沒動，程憶玫停住腳步，回頭問：“怎麼了？”

“你