第68頁(第1/3 頁)

隨信附上免冠一寸近照一張，如貴公司對本人申請不予考慮，望賜還照片為感。

敬啟者 吳士宏

1985年3月x日

一個月後，我得到外企服務公司通知，去參加考試。

先考英語筆試。外企服務公司的英語考試每次都是臨時命題，出題的易老師曾經在牛棚蹲過八年，把《牛津大辭典》倒背如流，出題時天馬行空從天文到地理，不定落到哪個科目上，聽說考他出的題能到六十分就是很不錯的成績。我記得那天考的中譯英是國際新聞，我每天聽國際廣播電臺英語廣播，做起來很順手;英譯中難出我一身汗來，是關於農業的，許國璋四冊裡沒講過農業!

無論如何，又接到了口試通知，又是一身汗!我還沒做過任何真正的英語對話練習，我的口語只是跟著收音機鸚鵡學舌而已，別管收音機裡念什麼，我都大聲跟著念，練出來字正腔圓的發音，可發音和真正的口語能力是兩回事!幸虧還有兩星期，我立即看報紙找口語班，決定報名參加國旅的業餘導遊英語短訓班，這個班能配合我上班和考試的時間，而且如果能考上只用交很少的錢(條件是學成後要為國旅當業餘導遊，也只能掙很少的錢)。也是先考筆試再考口試，考完一個星期沒迴音我就急了，要是沒考上我可沒時間再找別的轍了!氣急敗壞之下我給國旅打電話，說考不上你們也應該早通知我呀!得到的回答是你不用上口語班了，可以直接上團了(你說許國璋英語神不神奇?!後來凡有人間如何自學英文我必定力薦許國璋)。

本來要先跟著正式導遊見習見習，臨時旅行社裡排程不開就讓我一個人直接上丁!帶的是美國西雅圖一個高中合唱團，二三十個高中生加老師和家長算挺大的旅遊團。那是我生平第一次去北京機場，不但怕接不到團還怕把自己丟了，總算把大家安置在大巴上，我站在車頭導遊位上，拿著話筒就是不敢轉過身來，我的第一句詞兒是&ldo;歡迎大家來到北京潮白河&rdo;(車過潮白河時我才說出話來)，滿車人急忙翻手裡的中國旅遊手冊，估計在查&ldo;潮白河&rdo;是什麼名勝。對我的破英文他們一點不挑理兒，還爭著教我。我白天熱情服務帶他們去八達嶺、故宮，晚上回醫院上夜班，當了三天的導遊，狂練了三天口語。臨走時大家難捨難分，學生們一致透過送給我一個英文名字：juliet，我一直用著，也是紀念感謝我碰到的最淳樸厚道的美國人民。

送走美國團第二天，去外企服務公司考英語口語，考試順利極了，最後考官問了句會不會打字，又嚇了我一大跳!我沒見過打字機，但偷偷看了屋裡沒有像打字機的物件，考官說今天不考，我就說我會，心裡說我馬上就學會不能算撒謊。衝出去借了二百塊錢買了臺打字機現練，兩個星期練到手拿不了筷子終於練成準專業打字技術，最後也沒考，有驚無險。幸虧被錄用了，要不得多久才能還上打字機錢呀。不過值了，有道是藝不壓身，幾個月後進了ib，我暗自慶幸先學會了這門手藝。

再一個月後，調動手續完成。調動過程中我接觸了小雷，他是外企的人事經理，走路說話像颳風打雷，他當過十幾年兵，特好特優秀的一個人，我們到現在一直是好朋友。他後來也&ldo;外派&rdo;了，也是自學的英語!稍微熟識一點以後，小雷講給我聽，為什麼外企服務公司會對我&ldo;破例考慮&rdo;。

&ldo;外企服務公司人事部每天收到上百封求職信，都是列印的，乾淨漂亮，還有香水信紙呢，沒見過用處方紙寫的，沒文憑，還要還相片?大家傳看了一遍照片議論了一圈，誰也沒看出來這人憑什麼這麼狂，就說把她叫來考考，到底看看是怎麼個人兒。&rdo;原來是這樣我才能有考試的機會啊。

我趕忙解釋：&ldo