第35頁(第1/2 頁)

市長嚇了一大跳，好像燒痛了手指似的。他圓瞪雙眼，臉色刷白，彷彿見到了惡魔，又彷彿看見有人正把槍口對準他。

&ldo;你從哪裡搞到這些東西的？你到底是從哪兒搞來的？&rdo;他突然大叫道。

&ldo;我可不能告訴你。不過，你覺得這些東西怎麼樣？&rdo;

市長仍然圓睜著眼睛坐在那裡，仰靠在帳篷的牆上。

&ldo;島上除了我，誰也刻不了這樣的石雕。&rdo;他說，仍然表現出驚奇不已的樣子。當他坐著目不轉睛地注視著石雕時，似乎突然想起什麼事，因為我覺得他面對石雕，越看越感到奇怪，直到他心中得出自己的結論為止。接著，他若無其事地轉過身來，對我說：&ldo;把這兩件石雕包起來，運到船上去，別讓島上的人看見，如果再有人給你別的石雕，即使看起來是新刻的，你也收下，並且藏到船上去。&rdo;

&ldo;這些究竟是什麼東西呢？&rdo;

&ldo;這些都是重要的東西，是家族祖傳的石器。&rdo;

正文 哀悼的習俗

（ 本章字數：2889 更新時間：2008-7-10 13:13:05）

市長表現出來的這種古怪舉止，仍然使我茫然。我意識到自己已經不自覺地捲入棘手的事情裡了。可是，難道愛斯德萬的岳父進行過某種可疑的活動？

愛斯德萬是一位天真爛漫、親切可愛的人。他總是感謝我們的幫助，並且也總是願意幫助我們。後來，在夜深人靜時，他又來了。於是，我就決心弄個水落石出。我讓他坐在床沿上，設話找話跟他說。但是，由於他布袋裡裝著三件石製品，又急於想拿出來給我看，所以沒心思聽我講話。當他把三件石製品放在我的睡袋上時，我驚奇得愣住了。

有一件石雕上刻著三個精美絕倫的奇特頭像。每個頭像的臉上都蓄有短髭長須，三個頭在石塊周圍排成圓圈，其中一個頭像的鬍鬚與另一個頭像的頭髮交織在一起，無法分清。第二件石雕是一根石棍，上面刻有眼睛和嘴巴。第三件石雕是一個佇立著的男人，口銜一隻大老鼠。這件石雕的主題和藝術風格不僅與復活節島的截然不同，而且在世界各地我也從未見過。我怎麼也不相信這些石雕出自愛斯德萬的岳父之手。石雕帶有殘酷的、幾乎是異教徒的模樣，這一點，可以從愛斯德萬注視它們的神情和擺弄它們的態度上反映出來。

&ldo;為什麼這個男人口銜老鼠？&rdo;我問道。在事先毫無準備的情況下，我一時想不出更合乎情理的問題。

愛斯德萬向我靠近了一些，低聲說，這是他們祖先遇到喪事時表示哀悼的習俗。當男人喪偶、孩子夭折，或是他喜愛的任何人逝世時，這個男人就得捕捉一隻基奧，即在白人隨船帶來外地老鼠前一種可供食用的本地老鼠。然後，他得口銜老鼠，不停地沿著本島海岸奔跑，如果有人攔住他的去路，就得把這個人殺死。

&ldo;當地的武士就是用這種方式表示其悲痛的。&rdo;愛斯德萬說話的聲音流露出對古代武士的欽佩。

&ldo;這個哀悼死者的男人像是誰刻的？&rdo;

&ldo;我妻子的祖父。&rdo;

&ldo;其他的石雕是她爸爸刻的嗎？&rdo;

&ldo;我不大清楚。她爸爸刻過一些，她神父也刻了一些。她還見過她爸爸雕刻石器的情況呢。&rdo;

&ldo;是不是她爸爸還在為我雕刻呢？&rdo;

&ldo;沒有。他已經過世了。這些都是神聖而又重要的石器。&rdo;

情況變得越來越令人迷惑不解了。而且愛斯德萬又告訴我，他和妻子聽村