第98頁(第2/3 頁)

法之強民則國弱也。以弱去強者強, 謂用

弱民之政策以除不守法之強民則國強。弱民篇雲:&ldo; 民弱國強。

民強國弱。故有道之國務在弱民。樸則強。淫則弱。( 當作樸

則弱,淫則強)故曰:以強去強者弱,以弱去強者強。&rdo;又曰&ldo;: 民強

而強之, 兵重弱。民強而弱之, 兵重強。&rdo;然則商子之意, 民強者

謂其民強悍不守法也。民弱者謂其民懦弱守法也。民強出於民

淫, 淫者浮淫, 不務農戰, 習文學, 尚遊俠也。民弱出於民樸, 樸

者樸實, 專務農戰, 少智慧, 無私鬥也。商子認為治國者採用強

民之政策, 教民習文學, 事遊俠, 則不但不能剷除不守法之強民,

而民更敢於犯法, 正如韓非子五蠹篇所謂:&ldo;儒以文亂法, 俠以武

犯禁&rdo;矣; 且輕視農戰, 不為君用, 此弱國之道也。故曰: 以強去

強者弱。治國者採用弱民之政策, 壓抑學士與遊俠, 則民樸實愚

昧, 無私鬥, 重視農戰, 為君所用, 不敢犯法, 此強國之道也。故

曰:以弱去強者強。下文雲:&ldo; 夫以強攻強者亡。以弱攻強者

王。&rdo;其意略同。

2 ⋯⋯戰事兵用曰強。戰亂兵息而國削⋯⋯

附二:高亨與《商君子》新校313

朱師轍曰&ldo;: 曰疑國字之。當作戰事兵用而國強。&rdo;

亨按:息疑當作怠,因字形相似而誤。弱民篇解此文雲&ldo;: 民

畏死, 事亂而戰, 故兵農怠而國弱。&rdo;此文之&ldo;兵怠&rdo;即彼文之&ldo; 兵

農怠&rdo;, 特彼文又舉&ldo;農&rdo;耳。可證息為怠字之誤。

3 ⋯⋯農、商、官三者, 國之常官也⋯⋯

亨按: 農、商、官之官, 謂官吏也。常官之官, 謂職業也。國

語晉語&ldo;: 固醫官也。&rdo;韋注&ldo;: 官猶職也。&rdo;禮記樂記&ldo;: 樂之官也。&rdo;

鄭注:&ldo;官猶事也。&rdo;可見官有職業之義。然則常官謂經常職業

也。呂氏春秋上農篇:&ldo;民自七尺以上, 屬諸三官, 農攻粟, 工攻

器, 賈攻貨。&rdo;高注&ldo;三官, 農、工、賈也&rdo;。是三官亦謂三種職業,

非謂主司農、工、賈之官吏也。本篇下文雲:&ldo; 貴人貧, 商貧, 農

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250p