第43頁(第1/2 頁)
但是當金髮碧眼的美女外教走進教室之後,她就有點笑不出來了。
男子高校作為一所貴族式學校,英語這門課程向來是由外教教學的,並且全程英語交流。
現在高中學校外教教英文其實並不算什麼稀奇事了,很多學校都是這樣操作的。但問題來了,裴瑾穿書之前就讀的學校並不是外教上課的,課上也不是全英語交流。所以雖然她英語成績很好,但口語只能說一般。
如果說穿書以來有什麼事讓她比較苦惱的話,那麼害怕掉馬算一件,上以前最喜歡,現在卻最討厭的英語課,也算一件。
她不太能跟上外教的教學節奏,聽課聽得很艱難。好在她以前基礎學的很紮實,日常考試不成問題。但偏偏,這個外教格外喜歡喊人回答問題,並且她最喜歡情景教學。
裴瑾認命地開啟書本和筆記,做出一副準備認真聽課的姿態來。
這節英語課還是和以前一樣,外教先是講解昨天剛剛做完的一份英語試卷。裴瑾努力地聽完了,並且將錯題都弄懂。
雖然她還是有些跟不上節奏,但至少比她一開始穿書的時候要適應很多了。那時候她不習慣外教的口音,聽課就像是聽天書一樣。相信再過一段時間,她就能漸漸適應外教的教學節奏了。
等講解完,就是裴瑾這個口語渣最討厭的環節了‐‐情景再現表演環節。
英語外教給自己取了一個很洋氣的中文名字,叫楊美麗。她沉迷於中國美食以及中國文化,最近格外沉迷爆火的某款短影片app。她最喜歡的,就是每節課的表演環節,因為看學生表演,是一件很有趣的事情。
楊美麗用自己的母語笑著說,&ldo;我最近看到了一段很有意思的影片,我先放給你們看看。&rdo;
影片裡是一對長相很標誌的男女。
【女生a一臉憤怒:上次給你發訊息的女生是誰?】
【男生b一臉淡定:我妹。】
【女生a氣的想哭:你騙人。】
【a:上次跟你吃飯的那個女生是誰?】
【b:我乾妹。】
【a:你騙人。】
【a:上次跟你遛狗的那個女生是誰?】
【b:我媽。】
【a:哎呀,你又騙人!】
十幾秒的影片很快就結束了。
看完影片之後,班裡有不少男生發出了意味深長的笑聲。
&ldo;這段影片我當時看完之後,就決定要讓你們來情景再現一下。&rdo;楊美麗作為一名年輕的外教,還是很有惡趣味的。她玩心很重。
讓兩個男生來表演這麼一段對話,她覺得一定會非常好玩。說完,她笑眯眯地說,&ldo;我知道每次你們都不會主動參與,所以這一回,我還是和以前一樣,主動點名了。&rdo;
裴瑾死死地低著頭,就希望自己做個隱形人,不要讓楊美麗注意到。
剛才的這段影片裡,兩人都是中文交流,這也就意味著表演的人需要自動將這段對話翻譯成英語,並進行表演。
這對現在的裴瑾來說還是有一點難度的。當然,這段對話不算太難,仔細思考一下也不難表演。但裴瑾的表演慾並不是那麼強烈,而且她就是那種學口語不敢大聲說出來的,應試她擅長,但面對面交流對她而言就有點困難了。
可能是越怕什麼越來什麼。裴瑾越是裝著隱形人,楊美麗就越是注意到了裝鴕鳥的她。
她直接點了裴瑾的名,說,&ldo;就這位新來的轉學生來表演,其他我再選一個……&rdo;
楊美麗還沒來得及指定另一個人選,賀潯就已經主動舉起了手,&