第34頁(第1/2 頁)

黃雲升：「n·帕卜倫。」

伊能棟野性十足的身段正好迎上黃雲升引誘與暗示極強的舞姿，鄭秀文的high歌也直衝巔峰。

快說破以後最赤裸/事後愛不愛我/理不理我關係著結果/你說我要結果/中間不必停留/你說我要一轉頭再過來/男的女的都不要再等候/自由自由現在就要自由。

76

1999年7月3日，美國獨立日前夕，我跟李承鵬在波士頓郊外的「拉法耶特小屋」暢飲。這是一家百年老店，店內設有酒吧，一位鄉村歌手正在撫琴彈唱。

我們是追隨中國女足，從陽光充足的舊金山來到繁星滿天的波士頓郊外，從太平洋上空直扎大西洋附近的汽車旅館。7月4日，是美國國慶日，中國女足將在波士頓福克斯體育場出戰世界盃半決賽，對手是體能強勁的挪威悍婦。

在美國女足世界盃漫長的徵戰中，被譽為「鏗鏘玫瑰」的中國女足從西部的聖何塞揮師東部的新澤西，又從東部的新澤西奔襲西部的舊金山，再從西部的舊金山遠徵東部的波士頓，如果殺進決賽，還要從東部的波士頓開赴西部的洛杉磯。身為採訪記者，我們也跟隨「鏗鏘玫瑰」東徵西伐，在太平洋和大西洋上空穿梭。

江湖上享譽「小李飛刀」美名的李承鵬，已在浩如煙海的八千足記中奠定了一流高手的地位，這位自四川盆地殺出的另類青年，正奮力攀登足球新聞主流話語的高地。「小李飛刀」充滿詭異之氣的「疾電快評」，正以奔雷之勢瀰漫八荒。

波士頓郊外星月高懸，夜氣十分清爽，我跟李承鵬從高速路旁的汽車旅館走出，看到「拉法耶特小屋」霓虹閃爍，一條青石小路正達此地。我們還沒在美國泡過吧，麻薩諸塞州的夜風吹拂著酒癮，今夜必須喝點兒。

「拉法耶特小屋」建立於1879年，雖然美國的人文歷史很薄很乾癟，但美國酒吧的歷史極為悠久，不乏百年老店話滄桑。我第一次喝威士忌，喝的就是美國的「四玫瑰」，傳說18世紀美國南方一個種植園主的兒子叫「曹星」，為了追求一位叫「喬妮娜」的美麗村妞，天天送給她四朵玫瑰。每個夜晚來臨的時候，種植園主的兒子仰望滿天星斗，把其中一顆取名為「喬妮娜」，獻給村妞。村妞心有靈犀，也將一枚星辰命名為「曹星」，回贈給種植園主的兒子。在一個雷暴之夜，這兩顆星突然在黑雲深處相匯，等到雨過天晴，陰雲散盡，它們已密不可分，西部的美國人，就把這兩顆凝成一體的愛情之星，叫作「喬妮娜曹星」。

後來老種植園主死了，兒子秉承父業，並開拓了蒸餾酒的工藝，就把新釀出的威士忌命名為「四玫瑰」。

在「拉法耶特小屋」，我和李承鵬一邊喝著「密爾沃基」紅苦啤酒，一邊聽著鄉村歌手吟唱。我把「喬妮娜曹星」和「四玫瑰」的故事講給李承鵬聽，「小李飛刀」感慨萬千：好一個浪漫主義的傑作。美國曾是一個遊吟詩人和遊吟歌手的國度，一想起艾倫·金斯堡的放浪吟誦，一看見眼前這位長發遊吟歌手的忘情彈唱，我又像八十年代那樣激動了。

李承鵬：「仙兒，給我朗誦一首美國詩。」

大仙：「你想聽誰的？是惠特曼、朗費羅還是桑德堡、肯明斯？」

李承鵬：「誰的都行，只要令我沸騰。」

於是在美國鄉村酒吧「拉法耶特小屋」，在美國鄉村歌手的低音吉他聲中，我為「小李飛刀」的刀鋒塗上了華萊士·史蒂文斯鏗鏘的詩意：

什麼是大地的聲音/有同樣的風/在同樣寂寥的地方吹起/聽風的人/在雪地裡聆聽/人與物化/凝視烏有的虛無/實在的虛無。

第二天，在我鏗鏘詩意的波士頓郊外，中國女足的鏗鏘玫瑰，五比零橫掃挪威悍婦。

--------------