第119頁(第3/7 頁)

ictory i hold yself to have nered all theknights the world; for this don ixote that i speak of hasvani射d the all, and i havg vani射d hi, his glory, his fa,and his honour have passed and are transferred to y pern; for

the ore the vani射d hath of fair renown,

the greater glory gilds the victor&039;s crownth the nurable achievents of the said don ixote are nowset down to y aount and have bee e&ot;

don ixote was aazed when he heard the knight of the grove, andwas a thoand tis on the pot of tellg hi he lied, and hadthe lie direct already on the tip of his tongue; but he restraedhiself as well as he uld, order to force hi to nfess thelie with his own lips; he said to hi ietly, &ot;as to what you say,sir knight, about havg vani射d ost of the knights of spa, oreven of the whole world, i say nothg; but that you have vani射ddon ixote of la an插 i nsider doubtful; it ay have been other that resebled hi, although there are few like hi&ot;

&ot;how! not vani射d?&ot; said he of the grove; &ot;by the heaven thatis above i fought don ixote and overca hi and ade hiyield; and he is a an of tall stature, gaunt features, long, lanklibs, with hair turng grey, an aile nose rather hooked, andlar black droopg otaches; he does battle under the na of &039;theuntenance,&039; and he has for sire a peasant called sancho panza;he presses the los and rules the res of a fao steed calledrocante; and lastly, he has for the istress of his will a certadulcea del tobo, once upon a ti cal