第144頁(第3/7 頁)

ce proved the transforationof dulcea, le refu of y hopes&ot;

by this ti, the boat, havg reached the iddle of the strea,began to ove less slowly than hitherto the illers belongg tothe ills, when they saw the boat g down the river, and on thepot of beg sucked by the draught of the wheels, ran out haste, several of the, with long poles to s it, and beg allaly, with faces and garnts vered with flour, they presented asister appearance they raised loud shouts, cryg, &ot;devils ofn, where are you gog to? are you ad? do you want to drownyourselves, or dash yourselves to pieces aong these wheels?&ot;

&ot;did i not tell thee, sancho,&ot; said don ixote at this, &ot;that wehad reached the place where i a to show what the ight of y arcan do? see what ruffians and vilns e out agast ; see whatonsters oppose ; see what hideo untenances e to frighten !you shall on see, sundrels!&ot; and then standg up the boat hebegan a loud voice to hurl threats at the illers, excg,&ot;ill-nditioned and worse-unselled rabble, restore to liberty andfreedo the pern ye hold durance this your fortress or pr,high or low or of whatever rank or ality he be, for i a don ixoteof la an插, otherwise called the knight of the lions, for who, bythe disposition of heaven above, it is reserved to give a happyissue to this adventure;&ot; and sayg he drew his sword and beganakg passes the air at the illers, who, hearg but notunderstandg all this nonsense, strove to s the boat, which wasnow ttg to the rhg