第104部分(第3/3 頁)

諸神？”

“我求你……”師傅在竭力忍耐，“一口……一點水喝，然後……幫忙……如果你願意……”

“唉，”她轉向梅拉，”把孩子們帶走。”

玖健和梅拉牽走瑞肯。阿多隨後。他們穿過樹林，低枝抽打布蘭的臉龐，樹葉則抹去他層層淚花。不一會兒，歐莎回到院子與他們會合，再沒提起魯溫師傅。“阿多跟布蘭一起，當他的雙腿。”女野人明快地說，“我來保護瑞肯。”

“我們和布蘭同行，”玖健·黎德道。

“啊，我想也是。”歐莎說。“我走東門，順著國王大道走一段。”

“我們走獵人門，”梅拉道。

“阿多，”阿多說。

大家去了廚房一趟。歐莎找到好幾條雖然烤焦但勉強可食用的麵包，甚至還有一隻冷掉的烤鴨，她把它分成兩半。梅拉掘出一罈蜂蜜和一大袋蘋果。準備完畢後，他們互道珍重。瑞肯哭了，抱住阿多的腿不放手，直到歐莎用矛柄輕輕拍他，這才快步跟上。毛毛狗跟著弟弟。布蘭目送他們遠去，直到冰原狼的尾巴消失在殘塔之後。

獵人門的鐵閘被高熱扭折變形，只能升起一尺，他們不得不一個接一個地從尖刺下擠過去。

“我們去找你父親大人嗎？”穿過城牆之間的吊橋時，布蘭問，“去灰水望？”

梅拉看著弟弟，尋求答案。“我們去北方，”玖健宣佈。

進入狼林之前，布蘭在籃子上回頭，朝這座他生活了一輩子的城堡瞥了最後一眼。縷縷清煙繼續爬上灰色長空，和清冷的秋日午後臨冬城炊煙繚繞的情景並無二致。外牆箭孔有的被燻黑，不少城垛開裂塌落，但從遠觀之，城堡依舊是那般模樣。高牆之後，堡壘和塔樓傲然聳立，一如千百年的滄桑歲月，劫掠和焚燒無法侵襲。好堅強的石頭，布蘭告訴自己，樹木的根扎進地底，那裡有冬境之王的寶座，是他們給了它力量。只要他們存在，臨冬城便會不朽。它沒有死，只是殘破，和我一樣，他想，我也沒有死。

（卷二　完）

。。

冰與火之歌卷2：列王的紛爭（完）