第20頁(第2/3 頁)

會後悔的，我的姑娘。』這是喬的原話。我還想著那不過是他吃不著葡萄就說葡萄是酸的，要麼就是他嫉妒吃醋呢，如果你能明白我的意思的話。不過最後，看來還是讓喬說中了啊。」

卡爾加里看著她，他不知道她是否依然沒能參透他所講的故事的全部含義。

「被他說中什麼了呢？」他問道。

「呃，讓我陷於一團亂麻之中啊。我是說，我們家一直挺體面的，媽媽特別精心地撫養我長大。我們的日子一向過得很好，沒人說閒話。結果，警察把我丈夫抓走了！街坊四鄰全知道了，報紙上也都登出來了，《世界新聞》還有其他那些報紙。太多太多的記者跑來找我問問題，我被完完全全置於一種無比難堪的境地。」

「但是，我親愛的孩子，」亞瑟·卡爾加里說，「現在，你真的意識到不是他幹的了嗎？」

一瞬間，那張漂亮白皙的臉蛋上寫滿了不知所措。

「當然啦！我都忘了。不過不管怎麼說……呃，我是說，他的確去了那兒，大鬧了一陣子，也對她進行了威脅什麼的吧。如果他沒幹這些事，也就不會被捕了，對嗎？」

「是的，」卡爾加里說，「不會。這倒是真的。」

他心想，或許這個漂亮又愚蠢的孩子比他自己更像個現實主義者。

「唔，那真是糟糕透頂。」莫林繼續說道，「那時我不知道該做點兒什麼，然後媽媽就說，最好馬上去一趟他們家，見見他的家人。她說，他們怎麼著也得為我做點兒什麼。她還告訴我，再怎麼說，你有你的權利，你最好讓他們見識一下你知道怎麼維護自己的權利。於是我就去了。是那個外國女管家給我開的門，一開始我都沒辦法讓她明白我是誰，看起來她似乎無法相信。『不可能。』她一直在說『不可能』，不斷地重複著。『傑奎根本就不可能和你結婚。』這話可有點兒傷我的感情了。『哦，我們的確結婚了。』我說，『而且不是在婚姻登記所，是在教堂裡。』那可是我媽媽想要的啊！她又說：『這不是真的。我不相信。』接著阿蓋爾先生就來了，他人可好了。告訴我不要太過擔心，他們會盡一切可能保護傑基的。然後他問我手頭缺不缺錢，給了我一份每週定期的補貼，直到現在依然支付給我。喬不喜歡我拿這筆錢，但我跟他說：『別犯傻了。對他們來說這是筆小錢，不是嗎？』喬和我結婚的時候，他還給了我一張數額不小的支票作為結婚禮物呢。他還說他很高興，希望我的這次婚姻能比前一次幸福。沒錯，阿蓋爾先生他人就是這麼好。」

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-c