第94頁(第1/3 頁)
&ldo;好安逸,好安逸!&l;辣子&r;!&l;辣子&r;!(四川叫&l;滿貫&r;為&l;辣子&r;)&rdo;
美莊的左右側是兩位太太,對面是一位三十歲上下的男士,那位男士給我的印象相當深刻,美莊為我介紹時稱他是曹副官,可是美莊和那兩位太太直接召呼他時都是叫&ldo;團總&rdo;,他答應得非常痛快。那兩位太太一邊摸牌,一面拿&ldo;團總&rdo;開心,連說:
&ldo;今天這可是&l;三孃教子&r;啦,團總,還有哈子話說?&rdo;
&ldo;沒得話說,你們都是我的媽喲!&rdo;團總把雙肩一聳,脖子一縮,說得好乾脆。
三位女士一起滿意地笑起來。
&ldo;唉喲,對不起,大小姐,&rdo;團總忽然把頭一仰,直瞅著美莊,&ldo;您剛訂婚,還沒有結婚,沒得資格當媽,我只能叫你姑姑,今天這是&l;二孃一姑教子&r;!&rdo;
三位女士笑得更厲害了,前俯後仰地笑個不止,半天半天連牌都顧不得摸。
我對這位團總‐‐曹副官,實在不太欣賞,這樣厚麵皮的男人,以前在我的生活圈中確為罕見。他把頭一側,竟衝著我開腔了。
&ldo;張先生,那麼您就是我的姑父咧!&rdo;
&ldo;託神!(四川話流氓的意思)&rdo;美莊唾罵著團總,&ldo;莫亂開荒腔!&rdo;
接著,美莊一邊打牌,一邊告訴我:
&ldo;你曉得這個曹副官為甚麼叫團總嗎?以前有一個地方保安團隊的團總,牌玩得很好,時常陪大官和大官的太太們鬥牌,可是他每次都成心輸一點,以博取對方的歡心,只要他一胡牌,便立刻連聲道歉,直說:&ldo;唉,唉,手順,手順,沒得辦法,小胡,小胡,小胡!&rdo;實際上,不管是多大的胡,他也都一律稱是小胡‐‐這個曹副官就專會這一手兒。所以爸、媽,和我們許多親戚,都愛跟他打牌,反正他輸幾個錢不在乎,爸爸特別喜歡他,平日當然短不了給他足夠的錢花用‐‐因此我們就管他叫&l;團總&r;!&rdo;
&ldo;喂,喂,喂,大小姐!&rdo;團總叫著,&ldo;何必吶?你們再叫我團總,我可不客氣啦,我馬上就給你們胡一個&l;大胡&r;看看!&rdo;
說著,團總當真神氣活現地把牌一推,儼然是一個&ldo;滿貫&rdo;的架勢,三位女士一陣緊張,可是,他清清脆脆地吐出兩個字:
&ldo;小‐‐胡!&rdo;
這真是一個好演員;可惜我不是一個知音的觀眾。
天亮時分,美莊連胡了三次&ldo;槍斃東條&rdo;(東條是當時的日本首相,以&ldo;東風&rdo;代表,另以&ldo;七餅&rdo;代表手鎗,因為&ldo;七餅&rdo;形狀很像一枝盒子鎗,在四川打牌如有三個&ldo;七餅&rdo;、&ldo;三個東風&rdo;,或是三個&ldo;東風&rdo;、&ldo;七餅&rdo;做&ldo;將&rdo;,或是三個&ldo;七餅&rdo;、&ldo;東風&rdo;做&ldo;將&rdo;,均可稱為&ldo;槍斃東條&rdo;,胡牌時以滿貫計算。),她那麼出奇快活地歡叫不止。牌散之後,我忍不住地對她說:
&ldo;靠你們這樣就能槍斃了東條,打倒了日本呀?真是活見鬼!&rdo;
&ldo;唉喲,瞧你好兇呀,簡直活像個&l;棒客&r;!(四川話土匪的意思)&