第32頁(第1/3 頁)

&ldo;那麼，事情的真相到底是怎樣?&rdo;梅琦先生曾經問過他，&ldo;您是怎麼得出這個結論的?您是怎麼解開那些謎團的意義的?&rdo;

&ldo;我不知道，&rdo;他在羅傑的臥室裡大聲說著，&ldo;我不知道。&rdo;他又說了一遍。他躺在男孩的枕頭上，閉上眼睛，把剪貼簿抱在胸前：&ldo;我真的什麼都不知道‐‐&rdo;

之後，福爾摩斯就睡著了。不過，不是那種筋疲力盡後的安眠，也不是那種夢境與現實交錯的小睡，而是一種懶散的狀態。他陷入無盡的寧靜之中。龐大而深沉的夢境把他送到了別處，把他拖離了身體所在的臥室。

11

福爾摩斯和梅琦提著共用的行李箱，登上了清晨的火車(兩人為觀光之旅準備的東西並不多)，健水郎在火車站送行，他緊緊握著梅琦的雙手，急切地在他耳邊小聲說著話。在他們登上列車之前，他走到福爾摩斯面前，深深鞠了一躬，說：&ldo;我們再見‐‐再次‐‐非常再又‐‐是的。&rdo;

&ldo;是的，&rdo;福爾摩斯頑皮地說，&ldo;非常，非常再見。&rdo;

火車離開車站時，健水郎還站在月臺上，在一群澳大利亞士兵中高舉著手，揮舞著。他靜止的身影迅速後退，直到最後完全消失。很快，列車就朝西加快了速度。福爾摩斯和梅琦先生筆直地坐在二等車廂兩個相鄰的座位上，側頭看著窗外，神戶的建築物逐漸被蔥鬱的田園風景所取代，美麗的景色迅速移動著，一閃而過。

&ldo;今天早上天氣真好。&rdo;梅琦先生說。在他們旅行的第一天，他把這句話說了很多遍(當然，早上天氣好後來就變成了下午天氣好，最後變成了晚上天氣好)。

&ldo;確實如此。&rdo;這是福爾摩斯不變的回答。

旅行剛開始，兩人幾乎不說話。他們安靜而剋制地坐在各自的座位上。有一陣子，梅琦忙著往一本紅色的小日記本里寫字(福爾摩斯猜，他又是在寫俳句)，而福爾摩斯則拿著點燃的牙買加雪茄，若有所思地看著窗外模糊的風景。直到列車離開明石站，他們才開始真正的交談(一開始，是梅琦先生好奇地提問，最後，在到達廣島之前，他們的討論話題已經涵蓋了很多領域)‐‐當時，列車猛然啟動，把福爾摩斯指尖的雪茄菸震落，菸捲滾到了地板的另一頭。

&ldo;讓我來撿。&rdo;梅琦先生站起身，幫福爾摩斯撿回了雪茄。

&ldo;謝謝你。&rdo;福爾摩斯說。其實他已經起了身，但只好坐回去，把柺杖橫放在膝蓋上(傾斜了一定的角度，免得撞到梅琦先生的膝蓋)。

在座位上重新坐好後，看著窗外飛馳而過的鄉間景緻，梅琦先生摸著一根柺杖那已然褪色的木桿，說：&ldo;這手工真好，對吧?&rdo;

&ldo;啊，當然，&rdo;福爾摩斯說，&ldo;我用它們已經至少二十年了，說不定還更久，它們是我可靠的夥伴。&rdo;

&ldo;您一直都拿兩根柺杖走路嗎?&rdo;

&ldo;是最近才用兩根的‐‐反正對我來說，還不算久‐‐應該是五年前吧，如果我沒記錯的話。&rdo;

福爾摩斯覺得很有必要詳細解釋清楚：實際上，他只有在走路的時候，才需要右邊柺杖的支撐，但左邊柺杖卻有著無法估量的雙重價值‐‐如果他掉了右邊柺杖，左邊柺杖可以給他支撐，讓他彎腰把右邊柺杖取回來;又或者，如果右邊