第25頁(第1/2 頁)

&ot;這不是生活，簡直是個活地獄，我們一定要儘快設法逃去。&ot;英格在走向公園的路上激動地對斯塔申斯基說道。她確實已經忍無可忍。

還有更使他們震驚的事。9月，英格發現她懷了孕。他倆興奮不已，斯塔申斯基順便向他的克格勃領導提起了此事。結果，這位克格勃頭子怒氣沖沖，而且命令他立即帶英格去醫院施行人工流產手術，因為他們有了孩子，就意味著他的間諜生涯將會中斷。&ot;如果不這樣的話、你們就得把這個孩子交給一家養育院，讓他在那兒生活，&ot;這位克格勃領導威脅地說道。面對殘酷的克格勃命令，斯塔申斯基毛骨悚然，無言以對。

回到家裡，他憤怒地告訴了英格。也許這個決定真正地刺痛了斯塔申斯基和英格，他們決心儘快地衝決蕃籠。

一旦把逃跑作為他們首要的目標，就必須儘快擺脫這種監獄式的生活，離開莫斯科。斯塔申斯基橫下一條心，以自身之能事，想方設法裝得特別勤勉、願意合作，以向克格勃顯示自己仍然是一個忠於蘇聯的有價值的特工人員。他設法說服他的克格勃領導讓英格去東柏林作一次短暫休假。斯塔申斯基向他們提出：&ot;如果英格的父母不能很快看到他們的女兒，他們必然會提出令人難以回答的問題。&ot;他甚至用他從未表現過的狡獪，設法向克格勃暗示，他的妻子不在身邊，他就能更努力更有效地工作。使斯塔申斯基竊喜的是，克格勃這次又中了他的計謀，英格突然得到出國許可證。對於他們來說，這簡直是走向成功的啟明星。只要英格能離開莫斯科，那麼他就有理由或者有機會出境。他們私下訂了一個計劃：她無論如何要設法把她在東柏林的逗留拖到她的分娩期，那時她就發一封電報給他的丈夫，請求謝列平讓斯塔申斯基到東柏林她的身邊照顧她。

英格離開莫斯科不久，克格勃發給斯塔申斯基一份&ot;紅旗勳章&ot;的證書，宣佈他&ot;在解決一個重要問題上作出了卓越的貢獻，按照蘇聯最高蘇維埃主席團1959年11月6日頒發的政令&ot;，投予他紅旗勳章。

英格在東柏林一直受到克格勃的直接監視，甚至她給丈夫的信件、走訪雙親，都要得到克格勃的允許。為了實現出逃計劃，他想法住進了醫院，設法拖延她的停留期，使她的孩子免遭&ot;流產&ot;或&ot;送往養育院&ot;1961年3月31日，英格給她的丈夫發了一份電報。告訴他們得到了一個可愛的兒子。看到電報，斯塔申斯基高興不已，他不僅為得到兒子，也為他們的秘密計劃向前邁進了一步。他即刻打報告給謝列平，請求允許他前往東柏林探望妻子和小寶寶。令他惱火的是，這次請求遭到了拒絕，相反，謝列平告訴他，&ot;由於你夫人健康上的原因，我們已經兩次延長了她的停留期。現在，她應該回莫斯科來&ot;這使斯塔申斯基先前的高興一掃而光。看來，他們出逃的計劃將化為泡影。

斯塔申斯基只好寫信告訴英格&ot;注意身體，養好寶寶&ot;他希望能有機會再次尋求到離開莫斯科的辦法。

4個多月過後，英格打電話給她在莫斯科的丈夫，痛苦地告訴他，他們可愛的兒子死了。接著，斯塔申斯基又接到一封他岳父發來的電報，要求他在自己的兒子離開之前，看上他一眼。從這個意想不到的悲痛訊息中，似乎又露出了微弱的希望之光。斯塔申斯基沉痛地訴說了這一切，要求前往東柏林，看一眼他那死去的兒子。也許由於牽涉到一個東德家庭，克格勃軟了下來，他們答應，在調查清楚他的孩子確係自然死亡之後，他可對他的妻子作一短期的探望。

不久，斯塔申斯基接到一個通知，他可以參加他兒子的葬禮，但必須有一個護衛隊員陪他一起前往。

8月10日，斯塔申斯基在一