第140頁(第1/3 頁)
&ldo;啊!&rdo;錢姆說,&ldo;你是在說我的一位好友。他決不會得出這樣的結論。&rdo;
一位乘務員側過身低聲說:&ldo;你的電話,秘書長。&rdo;
&ldo;誰來的?&rdo;
&ldo;你的一位助手從紐約打來的。&rdo;
&ldo;哪一位。&rdo;
&ldo;德拉姆小姐。&rdo;
&ldo;做個電話記錄。&rdo;
卡帕斯亞又把注意力集中到螢幕上。本‐朱達拉比繼續說:&ldo;如果我有更多的時間,我還要從希伯來文《聖經》中引用數十條預言來證明彌賽亞的身份。在講話結束時,我留下電話號碼,你們可以訂購我的研究著作。這部著作會使你確信,我們完全可以肯定地說,能夠成為我們的彌賽亞的只有一人。
&ldo;我要說,三年來,我深入地研究了摩西的律法和預言,這是我一生中進行的最有價值的研究。我廣泛地閱讀了史書和其他一些宗教典籍,包括非猶太教的《新約》,梳理了每一個詞語,看看是否有一位符合彌賽亞的身份,是否曾有一個人出生在伯利恆,他的母親是一位童貞女,他是大衛王的後裔,而他的血統可以上溯至我們的祖先亞伯拉罕;他曾被帶到埃及,後被召回加利利傳教;他曾有一位先行者,他受到上帝選民的厭棄,被人以三十塊錢出賣掉,受刑而死,死後與富人葬在一起,最後從死亡中復活了呢?根據以色列最偉大的先知之一但以理的預言,耶路撒冷城&l;在艱難的時候&r;重新建造起來,下距彌賽亞代民受死整整四百八十三年。&rdo;
本‐朱達博士兩眼直視著鏡頭。&ldo;耶路撒冷的城牆重建四百八十三年之後,拿撒勒的耶穌為以色列民族獻出了自己。他是騎著驢來到耶路撒冷的,正如《撒迦利亞書》中預言的那樣:&l;錫安的民哪,應當大大喜樂;耶路撒冷的民哪,應當歡呼。看哪,你的王來到你這裡。他是公義的,並且施行拯救,謙謙和和的騎著驢,就是騎著驢的駒子。&r;&rdo;
在演員休息室,巴克從沙發上立起身,目不轉睛盯著監視器。攝製組的其他人也都聚攏到電視機前,但巴克已經激動得難以自抑,他大聲喊道:&ldo;是的,說下去,齊翁!阿門!&rdo;巴克聽到大廳裡不斷傳來電話鈴聲,而拉比還沒有給出自己的電話號碼。
&ldo;耶穌基督就是彌賽亞!&rdo;拉比作出結論說,&ldo;沒有其他的選擇。我只能得出這個結論,但我又害怕照著它去做,而現在已經太晚了。耶穌已經來過了,將他的會眾提往天國,正如他曾經所說的那樣。我沒能隨他們一同昇天,因為我搖擺了。但是從此以後,我就將他視為我的救世主。他在七年之後還會再來!要準備好!&rdo;
突然,演播室充滿了騷亂聲。正統派的拉比們和憤怒的以色列人把門敲得&ldo;砰砰&rdo;直響;技師們在等待著切斷電路的訊號。
&ldo;如果你們要獲得更多的訊息,這裡是我的電話號碼。&rdo;拉比說,&ldo;如果他們不打字幕,我來給你讀!&rdo;他讀了;與此同時,導演發出關閉鏡頭的指令。&ldo;瑪利亞的兒子耶穌,就是耶和華塗膏的那一位!&rdo;拉比迅速地喊道,&ldo;耶穌就是彌賽亞!&rdo;然而,螢幕上一片空白。
本‐朱達拉比收拾起筆記,用目光急切地尋找著巴克。
&ldo;兄弟,我在這兒!&rdo;巴克說著,衝進了演播室。&ldo;車子在哪兒?&rdo;
&ldo;藏在後門,我的司機還不知為什麼要藏起來!&rdo;