第13頁(第1/2 頁)

追蹤者仔細考慮著。

&ldo;那麼說，強大的國家安全域性真的被打敗了?&rdo;

政府的計算機王牌沒覺得開心，但他還是點點頭。

&ldo;我們當然還要繼續嘗試。&rdo;

&ldo;時間不等人啊。我得去別處試試。&rdo;

&ldo;請便。&rdo;

&ldo;我這麼問吧。控制一下你的懊惱本能，假設你是這個傳教士，你最不願意讓誰來追蹤你?誰會關心你做的那些東西?&rdo;

&ldo;比我強的人。&rdo;

&ldo;有這樣的人嗎?&rdo;

國安局的男人嘆了口氣。

&ldo;可能有。這以外的某個地方。我猜在年輕人裡。各行各業那些老槍，早晚都會被一些嘴上沒毛的孩子超越。&rdo;

&ldo;你認識哪個嘴上沒毛的孩子嗎?某個具體的嘴上沒毛的孩子?&rdo;

&ldo;你看，我甚至從來都沒見過他。但我最近在一次研討及商貿展會上聽說，就在維吉尼亞這兒，有個年輕人。告訴我的人說，他沒來商貿展是因為他和父母住一起，從來不離開家。從來不。從、來、不。他很特別。他在通常的世界裡比較神經質，很少講話，可一進入他自己的世界，就像王牌飛行員一樣飛翔。&rdo;

&ldo;哪種世界?&rdo;

&ldo;網路。&rdo;

&ldo;你知道他的名字嗎?或者地址?&rdo;

&ldo;我料到你會問。&rdo;他從口袋裡拿出一張紙條，遞了過來，然後站起身，&ldo;如果他幫不上忙，別怪我。這只是個傳言。我們這行的怪人中間到處是小道訊息。&rdo;

他離開後，追蹤者把鬆餅和咖啡吃完，也離開了。在停車場，他看了下紙條。羅傑・肯德里克。地址是維吉尼亞的森特維爾，那是過去二十年裡，雨後春筍一樣出現的無數衛星城中的一個。&ldo;9・11事件&rdo;之後，那裡的人口爆炸式地增長。

所有的追蹤者，所有的探員，無論什麼樣的追蹤，無論在哪裡追蹤，無論找誰，都需要一個突破口。只要一個。基特・卡爾森這次會很幸運，他將有兩個。

一個是那個十幾歲的男孩，和父母住在維吉尼亞州森特維爾后街的房子裡，不敢離開他的閣樓臥室;另外一個是阿富汗的農民，他的風濕病終於迫使他放下槍，從山裡出來了。

第三章

巴基斯坦正規軍穆沙拉夫・阿里・沙做過的最不尋常或者最冒險的事，就是結婚。之所以這麼說，並不是因為婚姻本身，而是他娶的那個女人。

1979年，二十五歲單身的他很快就被派往錫亞琴冰川地區。那個地方在他的國家最北端，是一處蠻荒的山口，國界線毗鄰巴基斯坦的死敵印度。後來，在1984年到1999年之間，錫亞琴爆發了一場低烈度的邊境戰爭，戰事不斷加劇。不過回過頭再去看，那只是一個冰冷的山口，一份艱難且艱苦的委派。

那時，阿里・沙少尉就像巴基斯坦大多數的旁遮普人一樣，被認為需要一樁&ldo;好&rdo;婚姻。他父母就是這樣認為的。也許是一名高階軍官的女兒，以便助力他的事業;或者是個富商的女兒，好對他的銀行存款餘額有幫助。

他本應該很幸運，因為他不僅不是一個追求刺激的人，而且還是那種一絲不苟遵守命令的人。他循規蹈矩，也很正統，就像恰巴提[20]一樣。但就在那個蜿蜒逶迤的山區，他碰上了一個當地女孩並且愛上了她。女孩名叫蘇拉婭，長得非常非常漂亮。雖然家裡不允許，也不祝福他們，但他還是結婚了。