第32部分(第1/5 頁)

企圖——”

“當然沒有，”法國人說，“但是這顯示了什麼？我知道，你會告訴我這不代表什麼；現在我問你這代表了什麼。”他沒有從視窗轉過身，但是他繼續道。“午夜的入侵者的白頭又代表什麼呢？”

“哦，那是默頓。”約翰爵士奇怪的看著他。

“你錯了。白色的頭正顯示那不是默頓。”

“你是說，”約翰爵士叫道，“默頓沒有襲擊蓋瑞克？”

“不是。默頓確實襲擊了蓋瑞克。”

“那好，為什麼默頓不從窗戶進來？”

“因為他死了，”貝克林輕聲說。

突然沉默下來。他們全鬥看著貝克林好像他瘋了在胡言亂語。

“你會在你後面的壁櫥裡發現默頓的屍體，約翰爵士。”法國人繼續道。他完全轉過身，他再說話的時候並沒有提高聲音，但是卻有著恐怖的效果：

“開啟壁櫥，蓋瑞克。你的受害者之一就在裡面。”

五

蓋瑞克遲鈍的看著他前面，他的手無目的的動著。其他人則一動不動。

“今早我們將屍體抬出護城河，”貝克林用平靜的聲音說道，“是你扔到那裡的。開啟門！”

蓋瑞克距離崩潰只有一線之差。他低頭看自己的腳。門下有一條水留下的痕跡。

“我——不能，”比利·蓋瑞克低聲說道。

“聽著！你殺死了範格如。”

“是的，我殺死了範格如。”回答就象是機械的聲音。約翰爵士猛的坐下來，頭埋在兩手中。

“我需要告訴他們如何發生的麼？”

“不！”

“但是我會，蓋瑞克。你和默頓都欠朱利安·阿伯的錢。你們安排這場表演，你和默頓，因此按照你們的幾乎，布蘭登勳爵和其他人會下賭注五千英鎊。實際上，當我知道沒有一本叫‘Contes　du　Diable’書存在時我就看出了一些眉目！朱利安·阿伯不知道，這就是為什麼他反對賭博，這樣會導致你們兩人陷入困境。你和默頓幾乎一樣高——約翰爵士這樣說過——身材也差不多。當他進入屋子時，他戴上在抽屜裡事先準備好的假髮，化妝加上燈光達到了完美的效果。這就是他的天才之處！記得麼，燭光！沒有人檢查它。也許聲音上會出紕漏，但是你得了感冒，你現在還是感冒著，因此就變得容易了。當外面上了門閂，默頓完全準備好之後，他走上樓梯在那裡等待著，無聊的對著下面門的牆。他開了槍空包彈，無疑是給守門者發出訊息。那時很暗，布蘭登沒有蠟燭，無法看見他身前或身後的東西，除了樓梯頂端門上的燈光。那些穿門而入者也僅感到人在擠壓——默頓混到他們之中，扮成你上了樓。你此時已經溜出屋子；記得嗎，約翰爵士從他離開塔屋之後就沒看見你直到他進去搜查默頓時才再次看見你，而且他聽見屋子裡的腳步聲。人們只注意鎖著默頓的門而不會注意其他的門。沒有人看見你出去。在剩下來的三個小時裡默頓就成了你。

“但是當你默許默頓進行這場表演之時，你還有更深層的動機。表面上看這僅僅是為了贏得布蘭登勳爵的賭注，並加以瓜分；因此你和默頓合作。可是你的真實動機是謀殺。你真正的動機是為你製造不在場證明，使得你開車去範格如家的時候卻有在貝爾宅邸的證明。這是魔鬼般的聰明阿！你不會成為嫌疑犯，默頓為你製造了殺死範格如時在貝爾宅邸的假象。而且你想要默頓成為替罪羊！”他轉向約翰爵士。“想一下，我的朋友！這個世界上誰唯一可能有範格如家的鑰匙？阿，這人是範格如信任的人，這人是他的繼承人！還有比這更符合邏輯的麼？福科不知道，因為福科是一個新管家，我差一點沒注意到就是因為你，約翰爵士，你發誓蓋瑞克整個晚上都在貝爾