第1頁(第1/3 頁)

[架空歷史] 《回到宋末玩三國》作者：正版王啟年【完結】

文案：

北宋末年，金人肆虐！

聯遼合宋以拒金人，奠定三國鼎立之勢！

左右逢源挖牆腳，掃平三國復一統！

關鍵詞：爭霸流 宅男 腹黑

古人稱呼採用的原則

寫歷史小說，人和人之間的稱呼是一道繞不過去的坎。

中國上下幾千年的歷史，稱呼一直在變遷。各朝各代或同或異，難以一概而論。許多在古人看來很正常的稱呼，在現代的我們看來就很搞笑了。稍微列舉幾個。

第一個，關於&ldo;哥&rdo;的稱呼：

唐玄宗稱呼自己父親為&ldo;四哥&rdo;（《舊唐書》卷160）。

王安石稱呼自己兒子王雱為&ldo;大哥&rdo;（《陔餘叢考》卷37）。

宋高宗稱呼養子宋孝宗為&ldo;大哥&rdo;（齊東野語，卷三）。

在現代，&ldo;哥&rdo;於&ldo;兄&rdo;接近同義，在古代，兄才是兄，哥很多時候都只是表現一種親暱的態度。

第二個，關於&ldo;老婆&rdo;的稱呼：

南宋初苗劉之變時，宋昭慈孟太后只能以伯母之尊，暫時扶立宋高宗的幼子，說：&ldo;是他官家有太子，待老婆與他管事。&rdo;【8】（p325‐325）

這裡老婆是老太婆的意思。

第三個，關於&ldo;丈&rdo;的稱呼：

例如範純粹是范仲淹的第四子，但排行為五，人稱&ldo;範五丈&rdo;或&ldo;範龍圖五丈&rdo;。（註：參見鄧子勉：《宋人行第考錄》第148‐149頁考證，中華書局，2001年。）

司馬光排行十二，被呼為&ldo;司馬十二丈&rdo;。【42】（p2258）

蘇軾被稱為&ldo;端明二丈&rdo;或&ldo;東坡二丈&rdo;。【43】（卷19、26）

&ldo;端明&rdo;是指蘇軾任端明殿學士。

再舉例一些奇葩官職簡稱：

&ldo;鄭大資&rdo;，是指資政殿大學士，&ldo;王提刑&rdo;是指提點刑獄，&ldo;章提舉&rdo;是指提舉常平，&ldo;王提幹&rdo;是指提舉常平司幹辦公事，&ldo;王運使&rdo;是指轉運使，&ldo;李檢討&rdo;是指翰林檢討，&ldo;張檢詳&rdo;指樞密院檢詳諸房文字。

最後說一說本文採用稱呼的原則。

第一，凡宋代稱呼中與現代相近或者相同的，自無異議。

第二，凡宋代稱呼中與現代不同，但不會有歧義，也不奇葩的，儘量採用宋代稱呼。

第三，宋代稱呼之中在現代人看來有歧義，或者奇葩的，特別是宋朝那些奇葩官名簡稱，寫的人要查不少資料，看的人也是滿頭霧水。故此作者會儘量採用常見易懂的明清稱呼。例如大家一直在吐槽的&ldo;大人&rdo;。這也是迫不得已，大家寬恕則個。

第1章 破宋為救宋

北宋徽宗宣和四年四月二十三日，清晨，大雨傾盆，十丈之外不辨人影。

如今正是春汛，又逢暴雨，白溝河內水勢猛漲，平日裡的小溪陡然變成大河。剛好隔開了南北對峙的兩軍。

南岸，十萬宋軍精銳在河邊立營紮寨，沿著河岸一直蜿蜒十幾裡。

北岸，數十騎遼軍遠攔子正冒著大雨來回警戒巡邏，馬匹踩在泥濘的土地上，一步一個趔趄。

三十里